sēng yǒu wù cè zhě jiàn yǔ wū luò qì jiāng shàng sòng chéng zǐ shān sūn jì chén lǐ rén fǔ fù chéng dōu xìn xiāng sì shuǐ yuè tíng zhī shén pú nǎng kè chéng dōu cháo xī guò xìn xiāng jiān gōng qiú cǐ shī zhì zài sān yú wèi shī wū fó fǎ yè chéng qǐ yǔ měi xiào hē zhī bù wèi zuò jīn cè sòng èr sān gōng jiā jù qǐ yǔ zhuī fù cháng jù fù cè lìng jì jiān gōng
僧有悟策者见予於珞碛江上诵程子山孙季辰李仁甫赋成都信相寺水月亭之什仆曩客成都朝夕过信相监公求此诗至再三余谓诗於佛法业成绮语每笑诃之不为作今策诵二三公佳句起予追赋长句付策令寄监公 🔈
天行明月地行水,水月相去八万里。
天公大力谁能移,月在水中天作底。
我心与月明作两,真月本在青天上。
虽云佛说我别说,恐入衆生颠倒想。
少城城隈佛宫阙,客哦水月僧饶舌。
三峡水寒梅花时,起予对月赓此诗。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
天行明月地行水,水月相去八萬里。
天公大力誰能移,月在水中天作底。
我心與月明作兩,真月本在青天上。
雖云佛說我別說,恐入衆生顛倒想。
少城城隈佛宮闕,客哦水月僧饒舌。
三峽水寒梅花時,起予對月賡此詩。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
天上的明月像是在地上的水面上行走,水和月互相相隔着八万里的距离。天空的主宰有着巨大的能力,但谁又能够将月亮从水中挪开,让天空成为它的底部呢?我的心与明亮的月光一起,真正的月亮本就在青天上高悬。
虽然有人说过佛法的真谛,但我并不敢妄加评论,怕误导众生的想法。在少城城边的佛宫阙中,有位出口成章、能言善辩的僧人,他在讲述关于水月的故事。在三峡水寒的梅花盛开时,我被所见的美景所感动,对着明月吟咏起这首诗歌。
全诗通过描写天上明月、地上水的景象,抒发了诗人的情感与感慨。诗人欣赏月亮的明亮,但又对月亮在水中的倒影产生疑惑。他思考着自己的心境与月亮的关系,认识到真正的月亮仍高悬在天空之上。在后面的部分,诗人提到了佛法和僧人,似乎表达了对宗教信仰和智慧的思考。整体上,这首诗歌表现出了诗人对自然界的观察与感悟,并在月亮的倒影中引发了对心灵与真实的思考。
冯时行的诗:
-
游石龙偶成寺僧通首坐饱历丛林归...
飞泉撼琳球,羣山高崔嵬。中有古道场,...
-
友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵...
六府萃百感,攻愁须酒兵。故人如我知,...
-
友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵...
先生饮至和,尺宅如监光。余力暨酒醴,...
-
友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵...
苦怀茅屋底,夜归船轧轧。酒榼对鱼篮,...
-
友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵...
冠豸取能触,佩剑取能割。饮酒移气体,...
-
舍弟生子
多女信无助,多男复何虞。我固喜二仲,...
-
龙鹤祷雨
地灵丘壑邃,危路入紫烟。藤萝閟尺水,...
-
斩鸡栖木
舍南开小圃,土平如沃肥。去年种桃李,...
-
偶成
越罗与蜀锦,被体何其华。豹胎与猩唇,...
-
忆渊明二首 其一
晨策东篱路,煌煌寒菊英。我岂无他人,...
- 冯时行诗全集>>
冯时行的词:
相关诗词:
赠成师掾公策 (zèng chéng shī yuàn gōng cè)
易中之策,阴阳错综。
是兴神物,以前民用。
受命如响,吉凶生动。
子取策名,仆沿理控。
先觉仲尼,方人子贡。
惟诚前知,不亿而中。
中庸即易,是道公共。
非策之策,斯语请诵。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种於此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝 其二 (méi tíng gài jiù tài shǒu xú gōng yīn suǒ zuò chuán zhě wèi gōng dé yǔ lǐng méi yí zhòng wū cǐ gù chuàng sī tíng yú lái xiāng jù wèi liù shí nián nǎng rì zhī méi yǐ wú fù yǒu gǎn shí zhuī wǎng yīn qǔ yě méi huán zhí zhī réng fù èr jué qí èr)
种梅我始效徐公,已觉幽香鼻观通。
寄语後人无剪伐,要令凋郡识春风。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种於此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝 其一 (méi tíng gài jiù tài shǒu xú gōng yīn suǒ zuò chuán zhě wèi gōng dé yǔ lǐng méi yí zhòng wū cǐ gù chuàng sī tíng yú lái xiāng jù wèi liù shí nián nǎng rì zhī méi yǐ wú fù yǒu gǎn shí zhuī wǎng yīn qǔ yě méi huán zhí zhī réng fù èr jué qí yī)
已无庾岭旧时梅,但见梅亭向水开。
遐想风流犹彷佛,更将梅绕四檐栽。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其一 (lèi yè dú wǔ jīng zǒng yào kǎi rán sī chén shū yì jì yǔ sōng yáng dú shuǐ jīng zhī jù yīn yòng qí yùn zuò jì shū yì cǐ gōng xiāng yǔ chàng hé zuì duō wū cǐ shī zé měi sòng zhī qí yī)
蝶笑蜂须飞有声,梅嫌柳眼衆人青。
今朝消息君知否,荒塞寒灯读武经。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作为绝至於寻常墨缀处余人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必为指出 (qián rì yǒu kè chén mò méi zhě pú yīn sòng gāo tái suǒ zuò wéi jué zhì wū xún cháng mò zhuì chù yú rén yòng jìn gōng fū bù dào bù zhī yuán gōng hé cóng jiàn wén kè yí pú néng zhī zuó rì xiù zhǐ xiāng guò kǔ qiú huī sǎ bù jué lìng rén shī xiào yīn xì zuò shǎo xiè shèng yì shì zhōng yì yǒu mò méi qǐng chéng běn jì lǎo bì wèi zhǐ chū)
高台仁老今已老,冷药疏枝余薄怒。
後来涂抹如牛毛,过眼番番泛於土。
不如十月江南行,长条半落霜冰清。
冰魂玉骨淡不俗,宛转自有骚人情。
惟公好事心尚尔,若爱霜枝横短纸。
不因作意宽作程,少待今年冰雪底。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其三 (lèi yè dú wǔ jīng zǒng yào kǎi rán sī chén shū yì jì yǔ sōng yáng dú shuǐ jīng zhī jù yīn yòng qí yùn zuò jì shū yì cǐ gōng xiāng yǔ chàng hé zuì duō wū cǐ shī zé měi sòng zhī qí sān)
蓬莱学士有家声,易退难忘旧杀青。
万卷饶君相似处,此生不读膳夫经。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
寇莱公取韦苏州野渡无人舟自横之句增为十字见于曾南丰所作公传则知前辈作诗一言一句皆有来历予用其说为巴东词记有新进士作诗云语当人意为佳句何与韦郎野渡舟用其以解嘲 (kòu lái gōng qǔ wéi sū zhōu yě dù wú rén zhōu zì héng zhī jù zēng wèi shí zì jiàn yú céng nán fēng suǒ zuò gōng chuán zé zhī qián bèi zuò shī yī yán yī jù jiē yǒu lái lì yǔ yòng qí shuō wèi bā dōng cí jì yǒu xīn jìn shì zuò shī yún yǔ dāng rén yì wèi jiā jù hé yǔ wéi láng yě dù zhōu yòng qí yǐ jiě cháo)
野水再经吟咏手,一般景象两般舟。
莱公相业韦郎句,付与诗人子细搜。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游,时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见 (yǔ huán zì wǔ lín qì xiān rén bì lú jìng sǎo yī shì chén qǐ fén xiāng dú shū wū qí jiān xīng zhì fù shī kè lái yǐn jiǔ chuò chá huò yì qí wèi xì cáng shū shù bǎi juàn shǒu zì bào zhī yǒu xiǎo yuán shí cè zhàng yǐ yóu , shí yù qiū hàn qū jiā tóng jùn jǐng jí shuǐ jiāo huā liáng tiān jiā yuè yǔ xiōng dì lín lǐ bǎ jiǔ bēi tóng shǎng guò chóng jiǔ fāng jiàn jú yǐ fàn shāng yǒu zú lè zhě měi lǎn jìng jiàn)
园小日思涉,山高时欲登。
老来疲脚力,兴至策枯藤。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静因其归赋古句寄呈用坡谷赠王庆源韵 (céng jì míng jīng guò xiāng jiàn wén shòu gāng xiān shēng guà guān zhī bào qiě chéng dòng jìng yīn qí guī fù gǔ jù jì chéng yòng pō gǔ zèng wáng qìng yuán yùn)
夫子文章何所如,高处直命骚为奴。
世人共诵词人赋,不道雕虫羞壮夫。
儿时闻公芗林社,既见则喜已白须。
公亦与我自言志,笑谓此客向来无。
昨传得官隶王都,且复将试齐相壶。
岐江严湍浪饶舌,爱公愿公吾道扶。
今知谢事归悬车,食可无肉寒须襦。
再三问公近起居,复道今腴非昔癯。
君今好去相与娱,马牛宁得加我呼。
绝代幽居在空谷,市门三五方当垆。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。
累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其二 (lèi yè dú wǔ jīng zǒng yào kǎi rán sī chén shū yì jì yǔ sōng yáng dú shuǐ jīng zhī jù yīn yòng qí yùn zuò jì shū yì cǐ gōng xiāng yǔ chàng hé zuì duō wū cǐ shī zé měi sòng zhī qí èr)
风送黄河冰底声,三川半死误丹青。
何人告与君消息,枉是磨铅勘水经。
平○平仄仄○仄,仄仄○仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
○仄仄平平平平,仄仄仄仄平仄平。