sān yǒu
三友 🔈
松号大夫交可绝，梅为清客志相同。
英英凤实卑余子，楚楚龙孙过乃翁。
晚际一弓櫜素月，署中千斛粜清风。
小轩正欲供晨坐，付与遮拦晓日东。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
松號大夫交可絕，梅爲清客志相同。
英英鳳實卑餘子，楚楚龍孫過乃翁。
晚際一弓櫜素月，署中千斛糶清風。
小軒正欲供晨坐，付與遮攔曉日東。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
松号大夫以松木制成的号角与我交情可断绝，梅花则象征着清高客人志向相同。英英凤与实际很卑微，而我则是楚楚的龙孙经过乃翁的居处。在晚上的尽头，一弓和櫜下的素色月亮，署中堆满了千斛的粮食，清风吹拂着。我正在小轩中准备晨坐，可把遮拦着拿来阻挡朝阳的初升。
总结：
诗人以松号和梅花分别象征交情与志向，表达了自己与英英凤实的卑微对比，以及堆满粮食的充实与宜人的生活环境，最后展示了早晨宁静准备的情景。
郑清之的诗：
相关诗词：
桐川三绝 遇太学三友 (tóng chuān sān jué yù tài xué sān yǒu)
归从三峡过三峯，益友三人忽此逢。
行李稽留三日雨，天教我辈得从容。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
题梅友吟稿二首 其一 (tí méi yǒu yín gǎo èr shǒu qí yī)
三友风流已画图，梅犹君友意何如。
梅言毋友不如己，定是君诗也似渠。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三友亭 (sān yǒu tíng)
老松疎竹间梅英，三友如何独擅名。
应是枇杷并桧柏，当时无力预同盟。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三友堂 (sān yǒu táng)
寒窗政尔念萧瑟，况复故人疎近音。
凭栏为子赋三友，便觉冰霜千古心。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
和岁寒三友亭 (hé suì hán sān yǒu tíng)
春来到处富群英，浮浪应无实副名。
独有岁寒三冷友，凌霜傲雪伴诗盟。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三友堂 山 (sān yǒu táng shān)
峭拔耸青天，巍峨镇方国。
愿与君为友，万古长一色。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
鹿伯可郎中园池杂咏 三友径 (lù bǎi kě láng zhōng yuán chí zá yǒng sān yǒu jìng)
公是端人友必端，世情冷暖不相干。
虽云门外可罗雀，三益还能耐岁寒。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三友堂 泉 (sān yǒu táng quán)
青泉出山下，到海流不息。
愿与君为友，果行而育德。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三友堂 竹 (sān yǒu táng zhú)
清淡不媚春，挺挺凌霜雪。
愿与君为友，虚中而劲节。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三友堂 风 (sān yǒu táng fēng)
清风泠然来，襟袖皆披拂。
愿与君为友，相见长及物。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。