sān shū mèi
三姝媚 🔈
一篷儿别苦。
是谁家、花天月地儿女。
紫曲藏娇,惯锦窠金翠,玉锺吕。
绮席传宣,笑声里、龙楼三鼓。
歌扇题诗,舞袖笼香,几曾尘土。
因甚留春不住。
怎知道人间,匆匆今古。
金屋银屏,被西风吹换,蓼汀苹渚。
如此江山,应悔却、西湖歌舞。
载取断云何处。
江南烟雨。
- 收藏
- 做笔记
译文:
一座帐篷分离了苦难。
不知是哪家的人,花天月地间的男女。
紫色的乐曲隐藏了美人,惯于绣织的华美窝中,有着金黄和翠绿,像玉制的钟和吕。
锦缎的席子传递出欢声笑语,从龙楼传来三声鼓响。
歌咏的扇子上题写诗句,舞动的袖子中困住了香气,几乎未曾染上尘土。
为何春天不肯停留。
怎料得人间的事,匆匆忙忙,经历了古今。
金碧辉煌的宫殿,银白华美的屏风,被西风吹得变换,如同蓼花丛和苹果滩。
这样的江山,应该会后悔了当初的歌舞盛宴。
载着遗弃的云彩去了何处。
江南的雨雾蒙蒙。
总结:
诗中描绘了一个美丽的场景,一座帐篷将痛苦隔离,其中有花朝月夜的男女,隐居其中的美人听着紫色的乐曲。她们居于华美的窝中,享受着华丽的装饰。庆典的氛围弥漫着笑声和歌声,伴随着鼓声,歌咏和舞蹈展现了欢乐。美人用扇子书写歌词,舞袖中飘溢着香气,宛如凡尘未沾。诗人不禁问道,为何春天无法停留,感慨人生匆匆,历经风雨,繁华背后的虚幻。诗末提及金屋银屏的宫殿风光,却被岁月和风吹得变换褪色,最终江山名利虚幻,唯有江南的雨雾永恒。
詹玉的词:
相关诗词:
读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其五 (dú xī jīng zá jì shí sān shǒu cì yuān míng dú shān hǎi jīng yùn qí wǔ)
彼姝掖庭子,王嫱端可怜。
咄嗟毛延寿,媚妩移远山。
一朝聘绝域,艳丽复何言。
画工戮几尽,遗恨抱当年。
次韵翁古晚府判见赠二首 其一 (cì yùn wēng gǔ wǎn fǔ pàn jiàn zèng èr shǒu qí yī)
清风明月满蓬瀛,谁识监州闲世生。
道义浓香薰政谱,文章余力到诗城。
傃儒不买三姝媚,好客能容一座惊。
见说锋车春在路,北门西掖是功名。
次韵景文山堂听筝三首 其三 (cì yùn jǐng wén shān táng tīng zhēng sān shǒu qí sān)
荻花枫叶忆秦姝,切切幺弦细欲无。
莫把胡琴挑醉客,回看霜戟褚公须。
游仙 (yóu xiān)
焦明忌常处,蟪蛄愁永年。
浅俗更相訾,旷怀自邈然。
我从造化游,夐立万物先。
四海固咫尺,大椿不独延。
日月为我驾,昏明相回旋。
超遥无终薄,浩荡遗拘蛮。
岂与功明士,姝姝以暖暖。
智极蜗角下,形敝阳荣间。