sān hǔ xíng
三虎行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

黄茅惨惨天欲雨,老乌查查路幽阻。
田家止予且勿行,前有南山白额虎。
一母三足其名彪,两子从之力俱武。
西邻昨暮樵不归,欲觅残骸无处所。
日未昏黑深掩关,毛发为竖心悲酸,客子岂知行路难。
打门声急谁氏子,束藴乞火霜风寒。
劝渠且宿不敢住,袒而示我催租瘢。
呜呼李广不生周处死,负子渡河何日是。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

huáng máo cǎn cǎn tiān yù yǔ , lǎo wū zhā zhā lù yōu zǔ 。
tián jiā zhǐ yǔ qiě wù xíng , qián yǒu nán shān bái é hǔ 。
yī mǔ sān zú qí míng biāo , liǎng zǐ cóng zhī lì jù wǔ 。
xī lín zuó mù qiáo bù guī , yù mì cán hái wú chù suǒ 。
rì wèi hūn hēi shēn yǎn guān , máo fà wèi shù xīn bēi suān , kè zǐ qǐ zhī xíng lù nán 。
dǎ mén shēng jí shuí shì zǐ , shù yùn qǐ huǒ shuāng fēng hán 。
quàn qú qiě sù bù gǎn zhù , tǎn ér shì wǒ cuī zū bān 。
wū hū lǐ guǎng bù shēng zhōu chǔ sǐ , fù zǐ dù hé hé rì shì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黄茅茅草凄凄凉风将要下雨,老乌阻碍着幽深的路程。
田家阻拦我,暂时不要前行,前方有南山上的白额虎。
一只母虎有三只脚,它的名字叫做“彪”,它的两只子虎跟随在它身后,力量都很强壮。
西邻昨晚的樵夫还未归来,我想寻找他的尸骸,但却无处可找。
太阳未完全落山,黑暗已笼罩山关,我内心忧愁,毛发都竖了起来,客人们岂能知晓行路之难。
急促的敲门声,是谁家的子弟,捆着藤篾,乞求火焰来抵御寒霜的严寒。
我劝那人暂且留宿,但他不敢停留,只展示了身上的租瘢,催促着我交租。
唉,李广没有生活在周处的时代,他没有经历负子渡河的痛苦,何时能过得安稳。

总结:

诗人写道行路困难,路途遥远且充满危险。他见到一只名叫“彪”的三足母虎和它的两只子虎,力量强大。夜晚樵夫不归,诗人想寻找却无所获。夜幕降临,诗人内心愁苦,饱受严寒之苦。有人敲门乞求火焰,但不敢停留。诗人忧虑李广生活不在当下,未能共渡河水,心中忧伤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

猛虎行 (měng hǔ xíng)

朝代:宋    作者: 徐照

猛虎出林行,咆哮取人食。
居人虑虎至,荆棘挂墙壁。
虎乃爱其身,惊遁不近侧。
人兮不如虎,甘心堕荆棘。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

送镜兄之虎丘 (sòng jìng xiōng zhī hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 释绍昙

虎岩老虎太威狞,平地拏人死复生。
背却西风行一转,髭须倒捋两三茎。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

射虎行 (shè hǔ xíng)

朝代:唐    作者: 王建

自去射虎得虎归,官差射虎得虎迟。
独行以死当虎命,两人因疑终不定。
朝朝暮暮空手回,山下绿苗成道径。
远立不敢污箭镞,闻死还来分虎肉。
惜留猛虎着深山,射杀恐畏终身闲。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

山中宿小民家夜闻虎因有感 (shān zhōng sù xiǎo mín jiā yè wén hǔ yīn yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 冯时行

虎叩门,山风袅袅吹黄昏。
编蓬为户隣虎穴,敢於虎口寄浮生。
干戈时有人相食,吏猛於虎角而翼。
虎叩门,不敢入,使我怆恻长叹息。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

偈颂一百三十三首 其六一 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí liù yī)

朝代:宋    作者: 释居简

据虎头,收虎尾。
未见其人,第一句下明宗旨。
尝闻其语,踢起便行,白云万里。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

道傍虎迹行 (dào bàng hǔ jì xíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

朝履猛虎迹,暮宿猛虎林。
猛虎终夜啸,阴风生远岑。
我怀何所畏,所畏在官箴。
伤哉此遗体,冒险轻百金。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

上韩持国 (shàng hán chí guó)

朝代:宋    作者: 苏轼

韩氏三虎秉枢极,中有一虎似伟节。
端居隠几学无心,夙驾入朝常正色。
犯时独行太嵔

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

捕虎行 (bǔ hǔ xíng)

朝代:宋    作者: 陆游

山村牧童遭虎噬,血肉俱尽余双髻。
家人行哭觅遗骨,道路闻之俱掩涕。
州家督尉宿山中,已淬药箭攒长弓。
明朝得虎彻槛阱,缫丝捣麨歌年丰。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

虎川 (hǔ chuān)

朝代:宋    作者: 史尧弼

暴虎须袒裼,冯河必褰裳。
想公川上叹,谁与共行藏。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。

读韩文公猛虎行 (dú hán wén gōng měng hǔ xíng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

夜读文公猛虎诗,云何虎死忽悲啼。
人生未省向来事,虎死方羞前所为。
昨日犹能食熊豹,今朝无计奈狐狸。
我曾道汝不了事,唤作痴儿果是痴。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄○仄○,平仄平平仄仄仄。
仄仄○仄○平平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄○仄平,平仄平仄平平平,仄仄仄平○仄○。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。