sān fēng kāng dào rén mò méi sān shǒu qí èr
三峰康道人墨梅三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱松 (zhū sōng)

冰盘青子渴争尝,怪有横枝着意芳。
等是豪端幻三昧,更烦觅句为摹香。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。

bīng pán qīng zǐ kě zhēng cháng , guài yǒu héng zhī zhuó yì fāng 。
děng shì háo duān huàn sān mèi , gèng fán mì jù wèi mó xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冰盘青色的葡萄,渴望争相尝试,奇怪地有横枝勾连着芳香之意。
若等这样豪放的文字能幻化出精彩的境界,更加烦恼地去寻找句子,来模拟那芬芳的香气。

总结:

诗人描述了一幅青葡萄飘香的画面,形容葡萄色泽鲜艳,引人垂涎欲滴。然而,他不满足于仅仅描绘风景,希望能够用豪放的文字将这美景幻化出更加精彩的意境。在追求表达的过程中,他不断寻找恰如其分的词句,希望能够准确地捕捉到葡萄芬芳的气息。诗中表达了诗人对于艺术创作的热爱和追求卓越的精神。

这首诗是朱松的《三峰康道人墨梅三首 其二》,它可以被标签为“咏物”和“抒情”。
赏析:
这首诗以描述梅花为主题,表现了诗人对梅花之美的深切感受和对艺术创作的追求。首句“冰盘青子渴争尝”生动地描绘了梅花的外貌,将其比喻为冰盘上的青子,形象鲜明。接着,诗人表现了自己对梅花的特殊情感,称其为“怪有横枝着意芳”,暗示梅花的独特之处在于其“横枝”之美,不拘一格的生长方式也为其增色不少。
在第二句“等是豪端幻三昧”,诗人用“豪端”和“幻三昧”来形容梅花的品质和境界,这里“豪端”意味着梅花的高洁纯粹,而“幻三昧”则表现了其超凡脱俗的美。最后一句“更烦觅句为摹香”抒发了诗人在创作过程中的困扰,他要求自己要写出能够完美表现梅花之美的词句,这种对艺术的追求与苦恼也是诗人创作的一部分。
总的来说,这首诗通过对梅花的形象描写,表现了诗人对美的追求和创作的坚持,同时展示了梅花的高洁之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱松写的《三峰康道人墨梅三首》系列:

本文作者朱松介绍:🔈

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗:

朱松的词:

相关诗词: