sān céng gé shàng zhì yīn shēng
三层阁上置音声 🔈
绮筵移暮景，紫阁引宵烟。
隔栋歌尘合，分阶舞影连。
声流三处管，响乱一重弦。
不似秦楼上，吹箫空学仙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
綺筵移暮景，紫閣引宵煙。
隔棟歌塵合，分階舞影連。
聲流三處管，響亂一重絃。
不似秦樓上，吹簫空學仙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
锦绣华筵在夜幕中移动，紫色阁楼引来夜雾缭绕。
相隔的屋栋传来歌声，混合在一起，楼阶上舞蹈的影子连成一片。
音乐声从三处管弦飘荡而来，乐音交织纷乱，像一根弦被多次击弹。
但这并不像秦时楼阁之上，吹奏的箫声那般空灵，仿佛学习成仙的。
赏析：:
李世民的《三层阁上置音声》以其独特的艺术手法，展现了古代宫廷繁华和音乐之美。诗人以绮丽的宫廷景象为背景，描述了暮色降临时，在三层阁上奏起的音乐场景。绮筵移动，暮景渐深，紫阁烟霭升腾，这些描写使得整个画面神秘而迷人。音乐声随着宫阁的层次升降，回荡于空中，交织成一幅幽美的音律图景。歌声穿梭于阁栋之间，舞影随阶梯分布，将音乐和舞蹈融合在一起。管弦之声在空间中流动，交错回响，呈现出多层次、多重奏的美妙音响。整首诗描绘了音乐的灵动和空间的艺术结合，展现了古代宫廷音乐的华彩和高贵。
标签: 描写音乐、写景、抒情
李世民的诗：
-
帝京篇十首 一
秦川雄帝宅，函谷壮皇居。绮殿千寻起，...
-
帝京篇十首 二
岩廊罢机务，崇文聊驻辇。玉匣啓龙图，...
-
帝京篇十首 三
移步出词林，停舆欣武宴。琱弓写明月，...
-
帝京篇十首 四
鸣笳临乐馆，眺听欢芳节。急管韵朱弦，...
-
帝京篇十首 五
芳辰追逸趣，禁苑信多奇。桥形通汉上，...
-
帝京篇十首 六
飞盖去芳园，兰桡游翠渚。萍间日彩乱，...
-
帝京篇十首 七
落日双阙昏，回舆九重暮。长烟散初碧，...
-
帝京篇十首 八
欢乐难再逢，芳辰良可惜。玉酒泛云罍，...
-
帝京篇十首 九
建章欢赏夕，二八尽妖妍。罗绮昭阳殿，...
-
帝京篇十首 十
以兹游观极，悠然独长想。披卷览前踪，...
- 李世民诗全集>>
相关诗词：
南明山宝相寺十五题 三层阁 (nán míng shān bǎo xiāng sì shí wǔ tí sān céng gé)
像身高百尺，阁道耸三层。
欲得亲瞻向，还须最上登。
烟霞封宝墄，星斗挂觚棱。
已自甘香火，人闲去不能。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
凤山阁 (fèng shān gé)
举头何处认京华，凤阁层层出乱霞。
山势转来双径曲，水声分去一川斜。
丹青隐映林间焙，黑白微茫石上畲。
遇兴每须穷日夕，槛边修竹砌边花。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
登法海寺小阁 (dēng fǎ hǎi sì xiǎo gé)
绝顶危梯缓步登，俯空幽阁据崚嶒。
不知吟到无穷处，但觉一层高一层。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
中阁 (zhōng gé)
棱层高阁倚岩扃，俯瞰尘仰摘星。
昼夜泉声混天乐，游人好向静中听。
（以上《罗浮志》十《诗》）。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
济上闲居 (jì shàng xián jū)
闭阁焚香万虑澄，莫云身似打包僧。
功名了未荣三事，理性容先契一灯。
丹竈鹤归休炷火，茶瓯客访旋敲冰。
倦来却有登临兴，上彻层楼最上层。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
读刘阮事用元微之韵 (dú liú ruǎn shì yòng yuán wēi zhī yùn)
层层楼阁锁娇鬟，要伴朝云出远山。
紫府神仙行世上，深宫妃媵落人间。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
登奉圣寺千佛阁四首 其三 (dēng fèng shèng sì qiān fó gé sì shǒu qí sān)
长诵悬崖置屋牢，此诗此阁晚相遭。
阁中未觉高低在，下到山门始是高。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄题胜金阁 (jì tí shèng jīn gé)
黄金委粪壤，六籍垂日星。
兹焉论胜负，无乃未知经。
云林倚杰阁，楚楚罗汗青。
寄与阁上人，移之置中扃。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蜀道中念亲有作 (shǔ dào zhōng niàn qīn yǒu zuò)
东望庭闱魂欲销，层层云栈上迢嶤。
江声山色情多少，相伴西来慰寂寥。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宫词 其七九 (gōng cí qí qī jiǔ)
玉管金筝入夜调，今宵灵匹下青霄。
穿针鬭巧香烟湿，楼阁层层拂虹桥。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。