rùn zhōu
润州 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释仲殊 (shì zhòng shū) 。

北固楼前一笛风，断云飞出建昌宫。
江南二月多芳草，春在蒙蒙细雨中。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

běi gù lóu qián yī dí fēng ， duàn yún fēi chū jiàn chāng gōng 。
jiāng nán èr yuè duō fāng cǎo ， chūn zài méng méng xì yǔ zhōng 。

潤州

北固樓前一笛風，斷雲飛出建昌宮。
江南二月多芳草，春在濛濛細雨中。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

běi gù lóu qián yī dí fēng ， duàn yún fēi chū jiàn chāng gōng 。
jiāng nán èr yuè duō fāng cǎo ， chūn zài méng méng xì yǔ zhōng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
北固楼前吹着一阵笛风，破碎的云朵飞离了建昌宫。江南的二月，到处是芳草，春天在绵绵细雨中渐渐降临。
总结：这篇古文描绘了北固楼前一阵笛风吹散了建昌宫上的云朵，接着又描述了江南二月的春天景象，芳草茂盛，细雨纷飞。整篇文章以简洁的文字展现了春天的美丽景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释仲殊，字师利，安州（今湖北安陆）人。俗姓张，名挥。因妻投毒，食蜜而愈，遂弃家爲僧，人号蜜殊。住苏州承天、杭州吴山宝月等寺。与苏轼交甚善。徽宗崇宁中卒。有《宝月集》，已佚。事见《中吴纪闻》卷四、《栖真志》卷四。今录诗十四首。查看更多>>