qú zhōu jìn chéng guǒ yuán
衢州近城果园 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

未到衢州五里时,果林一望蔽江湄。
黄柑绿橘深红柿,树树无风缒脱枝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi dào qú zhōu wǔ lǐ shí , guǒ lín yī wàng bì jiāng méi 。
huáng gān lǜ jú shēn hóng shì , shù shù wú fēng zhuì tuō zhī 。

衢州近城果園

—— 楊萬里

未到衢州五里時,果林一望蔽江湄。
黄柑綠橘深紅柿,樹樹無風縋脫枝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi dào qú zhōu wǔ lǐ shí , guǒ lín yī wàng bì jiāng méi 。
huáng gān lǜ jú shēn hóng shì , shù shù wú fēng zhuì tuō zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

未到衢州五里的地方,果树林一直延伸,遮盖了江湄的视线。黄色的柑橘、绿色的橘子和深红的柿子,树上的果实丰富多样。每棵树都没有风,果实紧紧地挂在树枝上,不会轻易掉落。

总结:

诗人描述了未到衢州五里时所见的果树林景象,果树上挂满了黄柑、绿橘和深红柿子,而且果实都紧紧地挂在树枝上。整个景色美丽、丰富多彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

果园巷访杨寺丞 (guǒ yuán xiàng fǎng yáng sì chéng)

朝代:宋    作者: 刘敞

雪霁江城气色春,果园巷口静无尘。
林间水上俱通马,径入谁能问主人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

衢州路中 (qú zhōu lù zhōng)

朝代:宋    作者: 吕本中

今日衢州路,师奴不共行。
阿童浑似汝,只是太粗生。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题衢州驿舍 (tí qú zhōu yì shè)

朝代:宋    作者: 衢州士人

午夫荷担在山阿,膏血如何有许多。
不若扁舟竟归去,休从清献墓前过。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

金果园 (jīn guǒ yuán)

朝代:宋    作者: 许及之

暂抛汴岸入斜垧,金果园中信马行。
满目桑麻俱沃壤,可怜持节看春耕。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夔州竹枝歌九首 其三 (kuí zhōu zhú zhī gē jiǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

新城果园连瀼西,枇杷压枝杏子肥。
半青半黄朝出卖,日午买盐沽酒归。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王陞归知果州 (sòng wáng shēng guī zhī guǒ zhōu)

朝代:宋    作者: 叶梦得

何处西南是果州,黄柑殊胜木奴洲。
使君自喜乡闾近,骚客仍怜井邑幽。
盗贼燕秦犹未息,山川楚越已先秋。
原头兵马今多少,更与将军论木牛。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题衢州城外包氏水阁示远父成父二首 其一 (tí qú zhōu chéng wài bāo shì shuǐ gé shì yuǎn fù chéng fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

溪流屈曲总成滩,滩外云山远近看。
何许诗情最关处,渚鸥能白晚枫丹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

果园巷访杨寺丞 (guǒ yuán xiàng fǎng yáng sì chéng)

朝代:宋    作者: 刘攽

马出城门小径斜,废园故国总堪嗟。
曲池平尽乔木老,旧地分张百姓家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

幽州城南江乡园 (yōu zhōu chéng nán jiāng xiāng yuán)

朝代:宋    作者: 汪元量

幽州城南花满溪,秋千摇扬高复低。
吹笙击鼓园之西,金鞍马踏芳草堤。
花娘满眼歌声齐,今日烂醉归去兮。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洋州三十景 南园 (yáng zhōu sān shí jǐng nán yuán)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

城上望南园,园深知几许。
啼鸟闻间关,游人不知处。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。