qù qù
去去 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶茵 (yè yīn)

去去扁舟对晚晖,晴和直欲减绵衣。
风来一阵芦花过,祗道春残柳絮飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qù qù piān zhōu duì wǎn huī , qíng hé zhí yù jiǎn mián yī 。
fēng lái yī zhèn lú huā guò , zhī dào chūn cán liǔ xù fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

扁舟前去迎接晚霞,晴朗的天气让人感到想要脱下厚重的衣裳。风吹过,芦花随风飘散,只能说春天已经逐渐消逝,柳絮飞舞。
全诗描述了一个春日景色,扁舟驶向晚霞,晴朗的天气让人想要脱去厚重的衣物。风吹起芦花,春天的迹象逐渐消退,柳絮飘飞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者叶茵介绍:🔈

叶茵(一一九九?~?)(生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算),字景文,笠泽(今江苏苏州)人。曾出仕,“十年不调”(本集卷二《参选有感》),退居邑同里镇,筑顺适堂,以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。 叶茵诗,以清顾氏读画斋刊本爲底本,校以汲古阁影宋钞本(简称汲古阁本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗:

相关诗词:

偈五首 其一 (jì wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释志璿

休去,歇去,一切万年去。
寒灰枯木去,古庙里香炉去,一条白练去。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂一一二首 其三一 (jì sòng yī yī èr shǒu qí sān yī)

朝代:宋    作者: 释清远

来来去去去来时,去去来来离觉知。
了得去来无罣碍,方知尘劫不思议。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂八十七首 其六五 (jì sòng bā shí qī shǒu qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 释慧开

昨日去年去,今朝今岁来。
去年去不去,今岁来不来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈五首 其二 (jì wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释志璿

不休去,不歇去,业识忙忙去。
七颠八倒去,十字街头闹浩浩地声色里坐卧去。
三家村里盈衢寒路荆棘里游戏去,刀山剑树劈腹剜心镬汤炉炭皮穿骨烂去。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂七十六首 其一四 (jì sòng qī shí liù shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释师观

去去实不去,来来实不来。
去来如梦幻,虚空绝点埃。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂七十一首 其二一 (jì sòng qī shí yī shǒu qí èr yī)

朝代:宋    作者: 释了惠

年去年来,年来年去。
虽有去来年,且无来去路。
既无来去路,实无有去来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

戏题 (xì tí)

朝代:宋    作者: 程颢

曾是去年赏春日,春光过了又逡巡。
却是去年春自去,我心依旧去年春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

老去 (lǎo qù)

朝代:宋    作者: 释斯植

老去厌芳菲,思归未得归。
夕阳溪上树,花作去年飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠嗣直弟颂十首 其二 (zèng sì zhí dì sòng shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

去日撒手去,来时无与偕。
若将来去看,还似不曾斋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂一百五十首 其三四 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí sān sì)

朝代:宋    作者: 释心月

去年七月十五,去去留之不住。
今年七月十五,住住推之不去。
去也师子翻身,住也象王回顾。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。