首页 > 发现 > 全唐诗 > 曲江春望 一

qǔ jiāng chūn wàng yī
 曲江春望 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢纶 (lú lún) 。

菖蒲飜叶柳交枝，暗上莲舟鸟不知。
更到无花最深处，玉楼金殿影参差。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

chāng pú fān yè liǔ jiāo zhī ， àn shàng lián zhōu niǎo bù zhī 。
gèng dào wú huā zuì shēn chù ， yù lóu jīn diàn yǐng cēn cī 。

曲江春望 一

—— 盧綸

菖蒲飜葉柳交枝，暗上蓮舟鳥不知。
更到無花最深處，玉樓金殿影參差。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

chāng pú fān yè liǔ jiāo zhī ， àn shàng lián zhōu niǎo bù zhī 。
gèng dào wú huā zuì shēn chù ， yù lóu jīn diàn yǐng cēn cī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
菖蒲翻动着叶子，与垂柳的枝条交织在一起，它们共同构成了美丽的景象。在暗暗地升起的莲花船上，鸟儿们并不知晓。
更进一步到达那没有花朵的地方，那里最为深邃，玉楼和金殿的影子时隐时现，交错纷呈。



总结：

诗中描绘了菖蒲与柳树交织、莲花船上的美景。随着船只的行进，诗人来到了没有花朵的深处，那里有玉楼和金殿的影子时隐时现，构成了一幅参差交错的景象。整首诗以自然景物的描写为主题，运用了对比和形象的手法，表达了深邃与变幻的美感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢纶写的《曲江春望》系列：

本文作者卢纶介绍：🔈

卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，爲昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。 查看更多>>

卢纶的诗：

相关诗词：