qiū yè wàng yuè yī
秋夜望月 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

皎皎山头月欲低,月猒覊愁睡转迷。
忽觉泪流痕尚在,不知梦里向谁啼。

仄仄平平仄仄平,仄?平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiǎo jiǎo shān tóu yuè yù dī , yuè yàn jī chóu shuì zhuǎn mí 。
hū jué lèi liú hén shàng zài , bù zhī mèng lǐ xiàng shuí tí 。

秋夜望月 一

—— 佚名(伯二五五五)(五十九首)

皎皎山頭月欲低,月猒覊愁睡轉迷。
忽覺淚流痕尚在,不知夢裏向誰啼。

仄仄平平仄仄平,仄?平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiǎo jiǎo shān tóu yuè yù dī , yuè yàn jī chóu shuì zhuǎn mí 。
hū jué lèi liú hén shàng zài , bù zhī mèng lǐ xiàng shuí tí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
皎皎山头的月亮渐渐低垂,月光笼罩下愁绪缠绵,使我陷入迷茫的睡梦之中。
突然感觉泪水的痕迹仍未干涸,却不知道在梦里为了谁而哭泣。



总结:

这首诗以皎洁的月光和深沉的情感为主题,表达了诗人内心的孤独和忧伤。月亮渐渐落下,投射出一种凄美的光景,让人陷入无尽的思绪和困惑之中。诗人在梦中醒来,发现自己的泪痕依然存在,却无法确定为了谁而流泪。这首诗通过描绘月亮和表达内心感受,表达了一种深邃的情感和迷茫的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到佚名写的《秋夜望月》系列:

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词: