qiū yè wàng yuè èr
秋夜望月 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

愁眠枕上泪痕多,况复寒更月色过。
与君万里难相见,不然一度梦中罗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chóu mián zhěn shàng lèi hén duō , kuàng fù hán gèng yuè sè guò 。
yǔ jūn wàn lǐ nán xiāng jiàn , bù rán yí dù mèng zhōng luó 。

秋夜望月 二

—— 佚名(伯二五五五)(五十九首)

愁眠枕上泪痕多,況復寒更月色過。
與君萬里難相見,不然一度夢中羅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chóu mián zhěn shàng lèi hén duō , kuàng fù hán gèng yuè sè guò 。
yǔ jūn wàn lǐ nán xiāng jiàn , bù rán yí dù mèng zhōng luó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
愁眠在枕上,泪痕多得难以计数。更加糟糕的是,寒意侵袭,寒冷的月光透过窗户洒落。
与你相聚千万里之遥,难以相见。否则,只能在梦中一次又一次地幻想相逢。



总结:

诗人忧愁难眠,床上留下了满满的泪痕。此外,他还感到寒冷的夜色更加加重了他的忧愁。诗人与心爱的人相隔遥远,无法相见。他只能在梦中期待着与心仪的人相聚的时刻。这首诗抒发了诗人内心深处的思念之情和痛苦的苦闷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到佚名写的《秋夜望月》系列:

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词: