qiū rì shū huái jì hé nán wáng yǐn
秋日书怀寄河南王尹 🔈
公府想无事,西池秋水清。
去年为狎客,永日奉高情。
况有台上月,如闻云外笙。
不知桑落酒,今岁与谁倾。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
公府想無事,西池秋水清。
去年爲狎客,永日奉高情。
況有臺上月,如聞雲外笙。
不知桑落酒,今歲與誰傾。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
公府的人没有什么事情可做,西池的秋水清澈明亮。去年我还是他的亲近客人,整日受到他高尚情操的款待。何况还有那月光洒在台上,仿佛听见了云外笙音。我不知道在别的地方享受了多少美酒,而今年又与谁共享美酒呢?
总结:
诗人以自己作为公府的亲近客人的身份,描述了公府宴会的情景。公府的人无所事事,但西池的秋水却清澈明亮。去年诗人受到了公府的热情款待,尤其是在宴会上欣赏到了台上的月亮和笙音,使他陶醉其中。然而,诗人现在不知道在哪里能享受到同样美好的酒宴,也不知道与谁一同品味美酒。整首诗以描绘公府宴会为背景,表达了诗人对往日美好时光的怀念和对未来的迷茫。
赏析:
刘禹锡的《秋日书怀寄河南王尹》是一首充满了秋日意境和友情情感的古诗。诗人通过清新的秋景,表达了自己心头的思念之情。
首节描写了公府的宁静与宴会的寂寥。公府本是繁忙之地,但在这个秋日,似乎一切都宁静无事。西池的秋水清澈明亮,为整个画面增添了一份宁静和清幽。这种宁静的对比强化了之前的繁忙,使读者更能感受到这份宁静的珍贵。
第二节诗人回忆了去年的一场宴会,他曾经在那里尽情享受了美好的时光。这段回忆突出了时光易逝,人生无常的主题,也为后文的思念之情做了铺垫。
第三节以台上的月亮和外面的笙音为引子,展现了秋夜的美丽和宴会的欢乐。月亮如此明亮,仿佛能听到远处笙音的声音。这一描写将读者带入了美妙的宴会氛围中,感受到了诗人对欢乐时光的向往。
最后一节表达了诗人的思念之情。他不禁想起了桑落之地的美酒,希望能再次与朋友欢聚,分享美酒。这里的"与谁倾"既表现了对友情的珍视,也呼应了全诗的主题,即时光易逝,珍惜当下。
刘禹锡的诗:
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华,试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇,奉君清暑殿。秋风入庭树,...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上,日晏未梳头。不应有恨事,...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩,子细见扬州。北兵那得度,...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱,金缕画门楣。回首降幡下,...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井,一身登槛车。朱门漫临水,...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游,所游惟利幷。眩俗杂良苦,...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至?萧萧送鴈羣。朝来入庭树,...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词:
河南郑少尹城南亭送郑判官还河东 (hé nán zhèng shǎo yǐn chéng nán tíng sòng zhèng pàn guān huán hé dōng)
使臣怀饯席,亚尹有前溪。
客是仙舟里,途从御苑西。
泉声喧暗竹,草色引长堤。
故绦青山在,新田绿树齐。
天秋闻别鹄,关晓待鸣鸡。
应叹沈冥者,年年津路迷。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
戏学张水部赠河南少尹 (xì xué zhāng shuǐ bù zèng hé nán shǎo yǐn)
河南少尹鬓如丝,甪里先生是吏师。
花下放衙因试酒,竹间留客为寻棋。
年劳只许钞书数,月俸长留买药资。
已说开春须上表,终南山下乞分司。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其五 (sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu qí wǔ)
君归多问尹夫子,病後新诗定益工。
鸿雁南来书不到,想应全未废书空。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
故河南尹岐国公赠工部尚书苏公挽歌二首 一 (gù hé nán yǐn qí guó gōng zèng gōng bù shàng shū sū gōng wǎn gē èr shǒu yī)
河尹恩荣旧,尚书宠赠新。
一门传画戟,几世驾朱轮。
夜色何时晓,泉台不复春。
唯余朝服在,金印已生尘。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
跋韩魏公与尹师鲁帖 (bá hán wèi gōng yǔ yǐn shī lǔ tiē)
侍中尺箠挞羌酋,更得河南共运筹。
到得降书来北阙,河南骑马去均州。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
和令狐相公言怀寄河中杨少尹 (hé líng hú xiàng gong yán huái jì hé zhōng yáng shǎo yǐn)
章句慙非第一流,世间才子昔陪游。
吴宫已叹芙蓉死,边月空悲芦管秋。
任向洛阳称傲吏,苦教河上领诸侯。
石渠甘对图书老,关外杨公安稳不。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
河南民为河南尹某公歌(题从《古谣谚》卷八一拟) (hé nán mín wèi hé nán yǐn mǒu gōng gē tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn bā yī nǐ )
天灾流行兮代有,下民昏垫兮时数。
命无以远兮谅自嗟,岂将天怒,我尹之慰恤兮,实解予之愁苦。
夫得耕兮妇织,日出得作兮日入得息。
此固我君之忧民兮,俾我尹之来即。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
秋日送尹大赴京 (qiū rì sòng yǐn dà fù jīng)
挂瓢余隐舜,负鼎尔干汤。
竹叶离罇满,桃花别路长。
低河耿秋色,落月抱寒光。
素书如可嗣,幽谷竚宾行。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
使君席夜送严河南赴长水 (shǐ jūn xí yè sòng yán hé nán fù cháng shuǐ)
娇歌急管杂青丝,银烛金杯映翠眉。
使君地主能相送,河尹天明坐莫辞。
春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
寄尹师鲁 (jì yǐn shī lǔ)
十年一梦花空委,依旧河山损桃李。
鴈声北去燕南飞,高楼日日春风里。
眉黛石州山对起,娇波泪落妆如洗。
汾河不断天南流,天色无情淡如水。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。