首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋兰三绝 其三

qiū lán sān jué qí sān
 秋兰三绝 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史弥宁 (shǐ mí níng) 。

砌蜡成花浅带黄，紫茎绿叶媚秋光。
不吟尚自清羸甚，怪得诗腰肖沈郎。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qì là chéng huā qiǎn dài huáng ， zǐ jīng lǜ yè mèi qiū guāng 。
bù yín shàng zì qīng léi shèn ， guài dé shī yāo xiào shěn láng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

砌蜡成花浅带黄，紫茎绿叶媚秋光。
不吟尚自清羸甚，怪得诗腰肖沈郎。
翻译后的句子：
用蜡砌成的花浅浅地带着黄色，紫色的茎，绿色的叶子，在秋光下显得十分娇媚。
不吟诗时仍然显得清瘦，怪不得被人称作像沈郎一样。

总结：

这首诗描绘了一幅以蜡砌花为主题的画面，蜡花颜色浅淡娇美。通过与诗人沈郎的比较，强调了诗人自身的瘦削之处。诗人似乎因其清瘦的外貌而倍感诧异，引起了读者对他的关注。整体而言，这首诗表现了一种雅致的美感，同时也凸显了诗人的个性特点。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史弥宁写的《秋兰三绝》系列：

本文作者史弥宁介绍：🔈

史弥宁，字安卿，鄞县（今浙江宁波）人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州，八年（一二一五）任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷，今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。　史弥宁诗，以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗：

相关诗词：