qiū lán sān jué qí yī
秋兰三绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史弥宁 (shǐ mí níng)

叶叶低垂翠带长,花清干瘦吐微香。
西风劣相添寒色,簇立蜻蜓冻欲僵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yè yè dī chuí cuì dài cháng , huā qīng gān shòu tǔ wēi xiāng 。
xī fēng liè xiāng tiān hán sè , cù lì qīng tíng dòng yù jiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翠绿的叶片低垂下来,像长长的翠带一样,干瘦的花朵散发着淡淡的香气。西风更加劣势,增添了寒冷的色彩,蜻蜓聚集在一起,几乎冻僵了。

总结:

这首古文描写了叶子低垂、花朵干瘦,西风带来寒冷,蜻蜓受冻的景象。用简洁的文字表现出秋天的凄凉景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史弥宁写的《秋兰三绝》系列:

本文作者史弥宁介绍:🔈

史弥宁,字安卿,鄞县(今浙江宁波)人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州,八年(一二一五)任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷,今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。 史弥宁诗,以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗:

相关诗词: