首页 > 全宋诗 > 清江曲 其二

qīng jiāng qū qí èr
 清江曲 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏庠 (sū xiáng) 。

扁舟系岸依林樾，萧萧两鬓吹华发。
万事不理醉复醒，长占烟波弄明月。

○平仄仄平平仄，平平仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄仄仄，○○平平仄平仄。

piān zhōu xì àn yī lín yuè ， xiāo xiāo liǎng bìn chuī huá fà 。
wàn shì bù lǐ zuì fù xǐng ， cháng zhàn yān bō nòng míng yuè 。

清江曲 其二

—— 蘇庠

扁舟繫岸依林樾，蕭蕭兩鬢吹華髮。
萬事不理醉復醒，長占烟波弄明月。

○平仄仄平平仄，平平仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄仄仄，○○平平仄平仄。

piān zhōu xì àn yī lín yuè ， xiāo xiāo liǎng bìn chuī huá fà 。
wàn shì bù lǐ zuì fù xǐng ， cháng zhàn yān bō nòng míng yuè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
扁舟停泊在靠近茂密树林的岸边，微风拂过，吹动着他斑白的发丝。
在醉意尚未退去，清醒又再次苏醒之际，他心思纷乱，对于周遭的万事漠不关心。长久以来，他一直喜欢在烟波之上，玩弄着明月的倩影，畅享这片宁静幽雅的水域。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏庠写的《清江曲》系列：

本文作者苏庠介绍：🔈

苏庠（一○六五～一一四七），字养直，丹阳（今属江苏）人。初以病目，自号眚翁（《式古堂书画汇考》卷一三），後改称後湖居士。早年尝就举中程，以犯讳黜。高宗绍兴中，累召不起。十七年卒，年八十三（《全宋词》）。有《後湖集》十卷（《直斋书录解题》卷二一），已佚。《宋史》卷四五九、《咸淳毗陵志》卷一九、《嘉定镇江志》卷二一、《京口耆旧传》卷四有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

苏庠的诗：

苏庠的词：

  • 临江仙

    本是白苹洲畔客，虎符卧镇江城。归来犹...

  • 临江仙

    猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。野航渡...

  • 如梦令

    叠嶂晓埋烟雨。忽作飞花无数。整整复斜...

  • 虞美人

    军书未息梅仍破。穿市溪流过。病来无处...

  • 浣溪沙

    水榭风微玉枕凉。牙床角簟藕花香。野塘...

  • 谒金门

    何处所。门外冷云堆浦。竹里江梅寒未吐...

  • 谒金门

    杨柳渡。醉著青鞋归去。点点沙鸥何处所...

  • 鹧鸪天

    枫落河梁野水秋。澹烟衰草接郊丘。醉眠...

  • 鹧鸪天

    梅妒晨妆雪妒轻。远山依约学眉青。樽前...

  • 鹧鸪天

    秋入蒹葭小雁行。参差飞堕水云乡。直须...

  • 苏庠宋词全集>>

相关诗词：