首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏庠 (sū xiáng) 。

本是白苹洲畔客，虎符卧镇江城。
归来犹得趁鸥盟。
柳丝摇晓市，杜若遍芳汀。
莫惜飞觞仍堕帻，柳边依约莺声。
水秋鲈熟正关情。
只愁宣室召，未许钓船轻。

běn shì bái píng zhōu pàn kè ， hǔ fú wò zhèn jiāng chéng 。
guī lái yóu dé chèn ōu méng 。
liǔ sī yáo xiǎo shì ， dù ruò biàn fāng tīng 。
mò xī fēi shāng réng duò zé ， liǔ biān yī yuē yīng shēng 。
shuǐ qiū lú shú zhèng guān qíng 。
zhī chóu xuān shì zhào ， wèi xǔ diào chuán qīng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

这里是白苹洲畔，我曾是一名客人，但后来被任命守卫江城，佩戴着虎符。如今回归，还可以趁着鸥鹭成群的时机一同出海。柳树的细丝在早晨摇曳，杜若花遍布在湿润的岸边。不要舍弃飞觞和头上的帻巾，让我在柳树下依偎，听着莺鸟的歌声。水中的秋天已经让鲈鱼肥美，这正与内心的情感相契合。我只担心宣室的召唤，暂时不能轻易地离开。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者苏庠写的 1 首名为《临江仙》的词：

本文作者苏庠介绍：🔈

--(1065－1147)字养直，澧州(今湖南澧县)人。苏坚之子，初以病目，自号眚翁。后徙居丹阳之后湖，号后湖病民。绍兴间，与徐俯同台，不赴。着有《后湖集》，不传。今有易大厂校印《后湖词》一卷。 查看更多>>

苏庠的词：

  • 临江仙

    本是白苹洲畔客，虎符卧镇江城。归来犹...

  • 临江仙

    猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。野航渡...

  • 如梦令

    叠嶂晓埋烟雨。忽作飞花无数。整整复斜...

  • 虞美人

    军书未息梅仍破。穿市溪流过。病来无处...

  • 浣溪沙

    水榭风微玉枕凉。牙床角簟藕花香。野塘...

  • 谒金门

    何处所。门外冷云堆浦。竹里江梅寒未吐...

  • 谒金门

    杨柳渡。醉著青鞋归去。点点沙鸥何处所...

  • 鹧鸪天

    枫落河梁野水秋。澹烟衰草接郊丘。醉眠...

  • 鹧鸪天

    梅妒晨妆雪妒轻。远山依约学眉青。樽前...

  • 鹧鸪天

    秋入蒹葭小雁行。参差飞堕水云乡。直须...

  • 苏庠宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：