qǐng jiàn yū zhāi tán yóu zǐ míng bù róng kǒu qiě sòng qí shī hèn wèi suì qīng gài zhī yuàn qián nián yī jiàn jì wèi wǒ xīn suǒ hèn jù cōng jù bù dé kuǎn yǔ jìn guò yū zhāi wén jì shū yòu fù fǎng wèn sǐ shēng gù píng cuàn lín hè táo sǐ wú rì hé yǐ rǔ shèng yì rú cǐ zhé chéng yī shī fèng jì
顷见迂斋谈游子明不容口且诵其诗恨未遂倾盖之愿前年一见既慰我心所恨俱匆遽不得款语近过迂斋闻寄书又复访问死生顾屏窜林壑逃死无日何以辱盛意如此辄成一诗奉寄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

平生施迂斋,剧谈高安郡。
山川固清远,得士且韵胜。
就中拔其尤,游子盖袖领。
长哦唱酬诗,使我醉复醒。
前年客游杭,冰雪滞归

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

píng shēng shī yū zhāi , jù tán gāo ān jùn 。
shān chuān gù qīng yuǎn , dé shì qiě yùn shèng 。
jiù zhōng bá qí yóu , yóu zǐ gài xiù lǐng 。
cháng ò chàng chóu shī , shǐ wǒ zuì fù xǐng 。
qián nián kè yóu háng , bīng xuě zhì guī

頃見迂齋談游子明不容口且誦其詩恨未遂傾蓋之願前年一見既慰我心所恨俱匆遽不得款語近過迂齋聞寄書又復訪問死生顧屏竄林壑逃死無日何以辱盛意如此輒成一詩奉寄

—— 趙蕃

平生施迂齋,劇談高安郡。
山川固清遠,得士且韻勝。
就中拔其尤,游子蓋袖領。
長哦唱酬詩,使我醉復醒。
前年客游杭,冰雪滯歸

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

píng shēng shī yū zhāi , jù tán gāo ān jùn 。
shān chuān gù qīng yuǎn , dé shì qiě yùn shèng 。
jiù zhōng bá qí yóu , yóu zǐ gài xiù lǐng 。
cháng ò chàng chóu shī , shǐ wǒ zuì fù xǐng 。
qián nián kè yóu háng , bīng xuě zhì guī

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

平生在高安郡修建迂斋,常常讨论山川之美。这里的山川清幽遥远,能吸引到许多有才之士,使他们的文韵胜过其他地方。其中有一位游子,尤为出色,他把才华藏于袖领之间。长时间的吟咏赋诗让我陶醉其中,也让我在醉酒之后清醒过来。前年曾游历杭州,但冰雪阻隔使我迟迟不能回家。全诗描述了诗人所见所感,并赞美了高安郡山水的魅力和那位出色游子的才华。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其四 (hé bǎi shǎo yǐng yū zhòng jiāng guī fú táng ǒu chéng shù shī yù fèng jì wú biàn wèi guǒ yě chén shū cháng jì nán huán yīn yǐ fèng sòng qí sì)

朝代:宋    作者: 吕本中

经时望子来,慰我终岁病。
西行道路迂,复见复未定。
秋毫论得失,此岂不有命。
尝闻安身要,其本在无竞。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

潘叔愚诗有归家更读万卷书之语义荣司谏为其未切於道也则作诗以警之而其序乃有终日谈禅之语郑子闻而笑之且书既不必读则禅亦何必谈乎复作一诗呈司谏公用前韵也 (pān shū yú shī yǒu guī jiā gèng dú wàn juàn shū zhī yǔ yì róng sī jiàn wèi qí wèi qiè wū dào yě zé zuò shī yǐ jǐng zhī ér qí xù nǎi yǒu zhōng rì tán chán zhī yǔ zhèng zǐ wén ér xiào zhī qiě shū jì bù bì dú zé chán yì hé bì tán hū fù zuò yī shī chéng sī jiàn gōng yòng qián yùn yě)

朝代:宋    作者: 郑刚中

弟见兄贤文学饱,意欲书卷穷探讨。
兄知纸上道不真,为弟谈禅说枯槁。
弟兄游戏作三昧,妙语生风洗烦恼。
头钻故纸大是痴,口祗谈禅痴不少。
冥冥道妙不容声,口语文书俱未了。
虽然公岂不解此,慧力绝人先洞晓。
暂借北山葛藤话,诱引群生入深渺。
云堂斋散归时想,自把万缘俱一扫。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

张次律见招欲同一诗人饮既见乃新定远令刘旦元赞也诘朝与之别别後寄之并寄次律 (zhāng cì lǜ jiàn zhāo yù tóng yī shī rén yǐn jì jiàn nǎi xīn dìng yuǎn lìng liú dàn yuán zàn yě jié cháo yǔ zhī bié bié hòu jì zhī bìng jì cì lǜ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

张侯呼我饮,云欲醉诗人。
我媿野无格,君能高出尘。
句中真有画,笔下信如神。
不待平生识,由来一语亲。
衆皆嫌坦率,意独取天真。
颇恨匆匆别,殊乖款款陈。
王官欣旧辙,蛮语昧初询。
起此穷途哭,端非倾盖新。
度江风吼夕,发轫雪飞晨。
行路嗟离阔,题诗报苦辛。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

衡州逢解子中别後奉寄 (héng zhōu féng jiě zǐ zhōng bié hòu fèng jì)

朝代:宋    作者: 吕本中

我来筠水阳,君亦发章贡。
相逢潇湘门,及此兵未动。
卧闻羽书驰,起已行者衆。
匆匆不及款,尚辱苦语送。
慨然念平生,相从已如梦。
交游半生死,所至多罅缝。
我衰学不入,君亦老未用。
熟知一世中,有此九鼎重。
子贱则君子,闵子言必中。
师门未遽绝,斯文实天奉。
别离又几日,坐想发孤讽。
衡州逼南岳,湘水寒不冻。
颇传江西扰,盗贼已放纵。
往从田苏游,此乐不得共。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

岁暮书怀寄林玉溪 其三 (suì mù shū huái jì lín yù xī qí sān)

朝代:宋    作者: 戴复古

衮衮日不暇,看看岁又徂。
一生赋茅屋,几度换桃符。
天肯容吾老,人皆笑我迂。
玉溪何所见,时复问诗癯。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

庐陵李直卿以复名其斋求予诗久未暇也今日雪霁登楼偶得此遂书以赠顾惟圣门精微纲领岂浅陋所能发只增三叹 其一 (lú líng lǐ zhí qīng yǐ fù míng qí zhāi qiú yǔ shī jiǔ wèi xiá yě jīn rì xuě jì dēng lóu ǒu dé cǐ suì shū yǐ zèng gù wéi shèng mén jīng wēi gāng lǐng qǐ qiǎn lòu suǒ néng fā zhī zēng sān tàn qí yī)

朝代:宋    作者: 张栻

李侯索我复斋诗,此理难明信者稀。
要识圣贤端的意,须於动处见天机。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

夜酌赵侯家闻合流曹光道诣府遂访之一夕纵谈明日光道赴本任邀余诗送因叙其言以赠焉 (yè zhuó zhào hóu jiā wén hé liú cáo guāng dào yì fǔ suì fǎng zhī yī xī zòng tán míng rì guāng dào fù běn rèn yāo yú shī sòng yīn xù qí yán yǐ zèng yān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

方与旧将饮,谈兵灯烛前。
闻有故交至,心喜辄轮边。
跨马踏明月,往见竞留连。
且共语出处,子怀予久然。
男儿太平时,功业未可先。
故当守诗书,道义跻古贤。
苟复不得用,卷以放林泉。
吾藴诚若此,奈何贫所缠。
仕宦偶同郡,文字可以传。
行行志兹语,聊用乐永年。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

寄答王直方 (jì dá wáng zhí fāng)

朝代:宋    作者: 陈师道

人情校往复,屡勉终不近。
一诗已经年,知子不我怨。
生世余几何,尺箠日取寸。
怀禄有遐心,从俗无远韵。
时从府中归,数过林下饭。
平生功名意,回作香火愿。
三年不举觞,吻颊烟火焮。
岂无两苍龙,沾我一雨润。
官粗诗未工,猛乞毋小靳。
人生如此尔,文字已其闰。
是身虽臭腐,宁作青紫楦。
永怀忘年友,死矣余令问。
念子颇似之,老我何所恨。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。

动物

寄题真乐斋 (jì tí zhēn lè zhāi)

朝代:宋    作者: 邓深

鱼潜深渊水,鸟巢茂林枝。
潜者忘於渊,洋洋纵尾鳍。
巢者忘於林,飞鸣唯所宜。
庄周叹从容,未免惠子疑。
师旷岂知声,缪以占齐师。
彼各有真乐,果孰得而窥。
陋巷顔氏子,箪瓢甘忍饥。
陶潜怕折腰,素琴弦不施。
其乐可闻欤,夫盖默识之。
非丝亦非竹,且复非蛾眉。
譬如执热者,洒然濯凉颸。
又如渴不禁,快饮清江湄。
当其得意时,何以富贵为。
手舞而足蹈,诚不之自知。
自知犹不可,人胡可度思。
君辟真乐斋,我赋真乐诗。
写诗聊寄意,名斋傥在斯。
置之勿复道,焚香诵楚词。

平平仄平平,仄平平平仄。
平平仄平仄,仄仄○仄○。
仄○仄○平,平仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
○平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄○仄平平,○仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄仄○仄。