首页 > 发现 > 全宋诗 > 庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有所赋并次韵为答三首 其二

qìng bǎi yǐ èr shī sòng bié yǐ ér yòu rǔ tóng guǎng shēng zhuī sòng qìng bǎi fù yǒu suǒ fù bìng cì yùn wèi dá sān shǒu qí èr
 庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有所赋并次韵为答三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

凛凛君中外，堂堂国盛明。
曾闻百年契，岂待一朝盟。
老矣我何事，勉哉君勿轻。
科名虽世业，直道是家声。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lǐn lǐn jūn zhōng wài ， táng táng guó shèng míng 。
céng wén bǎi nián qì ， qǐ dài yī cháo méng 。
lǎo yǐ wǒ hé shì ， miǎn zāi jūn wù qīng 。
kē míng suī shì yè ， zhí dào shì jiā shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凛凛的君主在国内外威严非凡，国家昌盛繁荣。曾经听闻过百年的盟约，怎么能等到一时的盟约呢。我虽然已经年老，但有什么事情可以让我懈怠呢？君啊，要坚定不轻忽。虽然科举名誉是世间的职业，但坚守正直之道才是家族的声望。

总结：

诗人表达了对君主的敬仰和国家的繁荣，强调了长久的盟约比临时的盟约更有价值。诗人在年老之际仍要勉励君主不要轻忽，坚守正道才能保持家族的声望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《庆伯以二诗送别已而又辱同广声追送庆伯复有所赋并次韵为答三首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：