首页 > 全唐诗 > 琴曲歌辞 湘妃

qín qǔ gē cí xiāng fēi
 琴曲歌辞 湘妃 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李贺 (lǐ hè) 。

筠竹千年老不死，长伴秦娥盖湘水。
蛮娘吟弄满寒空，九山静绿泪花红。
离鸾别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。
幽愁秋气上青枫，凉夜波间吟古龙。

平仄平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
平平○仄仄平○，仄平仄仄仄平平。
○平仄仄平平○，平平仄仄平○平。
平平平仄仄平平，平仄平○○仄平。

yún zhú qiān nián lǎo bù sǐ ， cháng bàn qín é gài xiāng shuǐ 。
mán niáng yín nòng mǎn hán kōng ， jiǔ shān jìng lǜ lèi huā hóng 。
lí luán bié fèng yān wú zhōng ， wū yún shǔ yǔ yáo xiāng tōng 。
yōu chóu qiū qì shàng qīng fēng ， liáng yè bō jiān yín gǔ lóng 。

动物 龙

琴曲歌辭 湘妃

—— 李賀

筠竹千年老不死，長伴秦娥蓋湘水。
蠻娘吟弄滿寒空，九山靜綠淚花紅。
離鸞別鳳煙梧中，巫雲蜀雨遙相通。
幽愁秋氣上青楓，涼夜波間吟古龍。

平仄平平仄仄仄，○仄平平仄平仄。
平平○仄仄平○，仄平仄仄仄平平。
○平仄仄平平○，平平仄仄平○平。
平平平仄仄平平，平仄平○○仄平。

yún zhú qiān nián lǎo bù sǐ ， cháng bàn qín é gài xiāng shuǐ 。
mán niáng yín nòng mǎn hán kōng ， jiǔ shān jìng lǜ lèi huā hóng 。
lí luán bié fèng yān wú zhōng ， wū yún shǔ yǔ yáo xiāng tōng 。
yōu chóu qiū qì shàng qīng fēng ， liáng yè bō jiān yín gǔ lóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
筠竹千年不死，长久陪伴着秦娥盖过湘水。
蛮娘在寒冷的天空中吟唱，九山静静地披着绿泪花红。
离鸾别凤，烟雾弥漫在梧桐之间，巫山的云和蜀地的雨远隔相通。
幽愁的秋气上升，青枫之间的夜凉波涛中吟唱着古老的龙歌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《琴曲歌辞 湘妃》的诗：

本文作者李贺介绍：🔈

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗：

相关诗词：