qín mén chén shè
秦门 陈涉 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 周昙 (zhōu tán)

秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。
王侯无种英雄志,燕雀喧喧安得知。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

qín fǎ fán kē bà yè huī , yī fū rǎng bì wàn fū suí 。
wáng hóu wú zhǒng yīng xióng zhì , yàn què xuān xuān ān dé zhī 。

秦門 陳涉

—— 周曇

秦法煩苛霸業隳,一夫攘臂萬夫隨。
王侯無種英雄志,燕雀喧喧安得知。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

qín fǎ fán kē bà yè huī , yī fū rǎng bì wàn fū suí 。
wáng hóu wú zhǒng yīng xióng zhì , yàn què xuān xuān ān dé zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秦朝的法律严苛无情,统治者的霸业已经破败不堪。一位普通人举起双臂,千千万万的人会随之响应。王侯贵族没有种下雄心壮志,只顾自己享乐,像燕雀一样喧嚣,根本无法理解伟大事业的真谛。



总结:

这首诗揭示了秦朝法制的残酷和统治者的荒淫无度。同时,也表达了对贵族的失望和对伟大事业的呼唤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周昙介绍:🔈

周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编爲二卷。 查看更多>>

周昙的诗:

相关诗词:

盘洲杂韵上 日涉门 (pán zhōu zá yùn shàng rì shè mén)

朝代:宋    作者: 洪适

小圃固日涉,柴门常自关。
此心无一事,应共白云闲。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

再宿武关 (zài sù wǔ guān)

朝代:唐    作者: 李涉

远别秦城万里游,乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水,一夜潺湲送客愁。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

题漕司涉斋 (tí cáo sī shè zhāi)

朝代:宋    作者: 许及之

涉世浑如涉大川,风波过却愈拳拳。
朱帘画舫非吾事,只合扁舟听雨眠。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

偈颂一百三十六首 其一一二 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī yī èr)

朝代:宋    作者: 释惟一

三十年前,无交涉处有交涉。
三十年後,有交涉处无交涉。
须无交涉,饮恨难忘,含悲含笑一炉香。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

秦鸾曲 (qín luán qū)

朝代:宋    作者: 陈允平

盈盈白玉钿,袅袅黄金缕。
拍拍水晶奁,皎皎珊瑚树。
帘前双燕飞,门外桃花雨。
无处说相思,羞对秦鸾舞。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送新安张少府归秦中 (sòng xīn ān zhāng shào fǔ guī qín zhōng)

朝代:唐    作者: 孟浩然

试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。
仲月送君从此去,瓜时须及邵平田。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

陈胜 (chén shèng)

朝代:宋    作者: 刘敞

夥涉矜豪欣据陈,力崇司过督羣臣。
欲将燕雀轻天下,自使侯王不复亲。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

留别邓南夫四首 其三 (liú bié dèng nán fū sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈渊

有子才如汗血驹,新门高大可容车。
故应袖手藏深渺,怜我冰霜涉畏途。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

蒲门戍观海作 (pú mén shù guān hǎi zuò)

朝代:唐    作者: 陈陶

廓落溟涨晓,蒲门郁苍苍。
登楼礼东君,旭日生扶桑。
毫厘见蓬瀛,含吐金银光。
草木露未曦,蜃楼气若藏。
欲游蟠桃国,虑涉魑魅乡。
徐市惑秦朝,何人在岩廊。
惜哉千童子,葬骨於眇茫。
恭闻槎客言,东池接天潢。
即此聘牛女,曰祈长寿方。
灵津水清浅,余亦慕修航。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

桃源行 (táo yuán xíng)

朝代:宋    作者: 王景月

秦皇有地包沙漠,秦民无地堪托足。
民心咫尺不戴秦,秦令安能到空谷。
商山紫芝青门瓜,武陵洞底栽桃花。
草木不共人逃去,虞妃山赭良堪嗟。
秦皇一世二世歇,秦民万世桃花月。
渔子相逢五百年,已闻几度乾坤裂。
靖节先生曾作记,只云贤者兹避世。
时人浪作神仙传,空自渺茫涉奇异。
君不见年来礼乐卯金刀,先生归对庐山高。
所种柴桑五株柳,胜是武陵千树桃。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。