qiān niú huā
牵牛花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒岳祥 (shū yuè xiáng)

卉中深碧斯为最,绣蝶红蜻宿近枝。
巧补疎篱阴漠漠,善缘高竹实累累。
满承秋露瑶杯莹,半敛朝阳翠袖欹。
入药性寒君莫弃,良医疎滞用随宜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

huì zhōng shēn bì sī wèi zuì , xiù dié hóng qīng sù jìn zhī 。
qiǎo bǔ shū lí yīn mò mò , shàn yuán gāo zhú shí lèi lèi 。
mǎn chéng qiū lù yáo bēi yíng , bàn liǎn cháo yáng cuì xiù qī 。
rù yào xìng hán jūn mò qì , liáng yī shū zhì yòng suí yí 。

牽牛花

—— 舒岳祥

卉中深碧斯爲最,繡蝶紅蜻宿近枝。
巧補疎籬陰漠漠,善緣高竹實纍纍。
滿承秋露瑶杯瑩,半斂朝陽翠袖欹。
入藥性寒君莫棄,良醫疎滯用隨宜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

huì zhōng shēn bì sī wèi zuì , xiù dié hóng qīng sù jìn zhī 。
qiǎo bǔ shū lí yīn mò mò , shàn yuán gāo zhú shí lèi lèi 。
mǎn chéng qiū lù yáo bēi yíng , bàn liǎn cháo yáng cuì xiù qī 。
rù yào xìng hán jūn mò qì , liáng yī shū zhì yòng suí yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在众多花卉之中,深碧的斯是最为出色的,绣蝶停歇在红色的蜻蜓身旁。
巧妙地修补着稀疏的篱笆,阴影朦胧,宛如荒凉之地。善缘的果实挂满高耸的竹子,密密匝匝。
盛满了秋露的玉杯清澈晶莹,半掩在朝阳下,仿佛是翠绿的袖子斜倚着。
这种植物具有寒凉的性质,主人切勿抛弃,它乃是良医,能疏通体内的滞涩之气,使用需随情况而变。

总结:

诗人以写景抒怀的手法,描绘了一幅幽静清新的自然图景。深碧的斯花在众多花卉中独具特色,绣蝶停歇在红蜻蜓身旁,增添了生动的色彩。篱笆被巧妙地修补,投下朦胧的阴影,与高耸的竹子上结满的善缘果实相映成趣。秋露充满了玉杯,朝阳的光辉下,犹如翠绿的袖子半掩其中。诗人呼吁人们不要忽视这种性寒的草药,它有着疏通滞涩之气的作用,在医疗上使用时应因人而异。整首诗以清新的笔触,传达了诗人对自然之美和草药之用的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《牵牛花》的诗:

本文作者舒岳祥介绍:🔈

舒岳祥(一二一九~一二九八),字舜侯,以旧字景薛行,宁海(今属浙江)人。因家居阆风里,学者称阆风先生。理宗宝佑四年(一二五六)进士。摄知定海县,爲霅州掌书记,先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢,亦归乡不仕,教授田里,覃思着述。元世祖大德二年卒,年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等,诗文集总名爲《阆风集》,曾版行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷,其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》,本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。 查看更多>>

舒岳祥的诗:

相关诗词: