qiān jū yǒu gǎn shì èr sān zǐ
迁居有感示二三子 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周行己 (zhōu xíng jǐ) 。

四时忽代序，靡靡无停息。
白露应节降，凉颸变晨夕。
闲居二十载，迁徙靡宁日。
鸟鼠有巢穴，我居无定室。
田园固所乏，婚嫁何当毕。
贫贱难为好，仁义寡所匹。
总总百年内，万事安可必。
人生七十稀，我今五十一。
齿发已雕丧，肌肉乏腴实。
固穷吾素分，苟得鲜终吉。
余年当几何，任运非得失。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄○，平平仄平仄。
○平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○仄。
平仄○平仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄平仄仄仄。
仄仄仄平○，平仄仄平仄。
仄平平仄○，平仄○平仄。
平平○仄平，平仄平仄仄。

sì shí hū dài xù ， mí mí wú tíng xī 。
bái lù yìng jié jiàng ， liáng sī biàn chén xī 。
xián jū èr shí zǎi ， qiān xǐ mí níng rì 。
niǎo shǔ yǒu cháo xué ， wǒ jū wú dìng shì 。
tián yuán gù suǒ fá ， hūn jià hé dāng bì 。
pín jiàn nán wéi hǎo ， rén yì guǎ suǒ pǐ 。
zǒng zǒng bǎi nián nèi ， wàn shì ān kě bì 。
rén shēng qī shí xī ， wǒ jīn wǔ shí yī 。
chǐ fā yǐ diāo sàng ， jī ròu fá yú shí 。
gù qióng wú sù fēn ， gǒu dé xiān zhōng jí 。
yú nián dāng jǐ hé ， rèn yùn fēi děi shī 。

鼠

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
四季忽然更替，不停息。白露时节降临，凉风变换晨晚。我闲居二十年，迁徙无宁日。鸟兽有自己的巢穴，而我居无定室。田园生活固然有所欠缺，婚嫁何时能圆满。贫贱难以称心，仁义少有匹配者。总的来说，百年人生中，万事皆难以确定。人生七十年罕见，而我今已五十一。牙齿脱落已见衰老，肌肉无力缺乏实质。虽然贫困但仍知足，只要能平安渡过余生就算幸运。剩下的岁月还有多少，任运运转，无法预知得失。
总结：这篇古文描述了时间的流逝，四季更替，人生变迁以及作者的思考和感慨。虽然生活中面临困境和挑战，但作者表现出知足常乐的态度，希望能安然度过余生，对未来保持着一种豁达的心态。

这首诗《迁居有感示二三子》是由唐代诗人周行己创作的，它反映了诗人的生活感慨和人生哲思。以下是赏析：
这首诗通过描述四季的更迭，白露的降临，以及诗人的迁居经历，表达了诗人对人生变迁的感慨。诗中提到诗人已经度过了五十一年的人生，他的身体渐渐老去，充满了沧桑感。他坦然面对贫贱，强调了鲜终吉的态度，表现出一种平和的心态。
整首诗的语言简洁明了，抒发了诗人对生活起伏的感慨，以及对命运不测的深切体验。这首诗的标签可以是：抒情、人生哲理、自然变化、时光流逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周行己介绍：🔈

周行己，字恭叔，永嘉（今浙江温州）人。早年从伊川二程游，哲宗元佑六年（一○九一）进士（《直斋书录解题》卷一七）。徽宗崇宁中官太学博士、齐州教授（《宋元学案》卷三二）。据集中诗篇，曾知原武、乐清等县，其罢知乐清爲政和七年（一一一七）。宣和初，除秘书省正字（明弘治《温州府志》卷一○）。後入知东平府王靓幕，卒于郓（同上书）。着有《浮沚集》十九卷（《直斋书录解题》卷一七），久佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲八卷，其中诗二卷。　周行己诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以武英殿本（简称殿本）、明永乐《乐清县志》及清曾唯《东瓯诗存》等。新辑集外诗编爲第三卷。查看更多>>