qí yīng huì shī
耆英会诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张焘 (zhāng tāo)

洛城今昔衣冠盛,韩国园林景物全。
功在三朝尊二相,数逾九老萃羣贤。
当时乡社为高会,此日居留许款延。
多幸不才陪履舄,更惭七十是新年。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

luò chéng jīn xī yī guān shèng , hán guó yuán lín jǐng wù quán 。
gōng zài sān cháo zūn èr xiāng , shù yú jiǔ lǎo cuì qún xián 。
dāng shí xiāng shè wèi gāo huì , cǐ rì jū liú xǔ kuǎn yán 。
duō xìng bù cái péi lǚ xì , gèng cán qī shí shì xīn nián 。

耆英會詩

—— 張燾

洛城今昔衣冠盛,韓國園林景物全。
功在三朝尊二相,數逾九老萃羣賢。
當時鄉社爲高會,此日居留許款延。
多幸不才陪履舄,更慚七十是新年。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

luò chéng jīn xī yī guān shèng , hán guó yuán lín jǐng wù quán 。
gōng zài sān cháo zūn èr xiāng , shù yú jiǔ lǎo cuì qún xián 。
dāng shí xiāng shè wèi gāo huì , cǐ rì jū liú xǔ kuǎn yán 。
duō xìng bù cái péi lǚ xì , gèng cán qī shí shì xīn nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
洛阳城今昔繁荣昌盛,韩国园林景色宜人。
他以功绩受封三朝尊贵的二位相国,年龄超过九旬的智者聚集在一起。
当时乡里社交活动是高雅的聚会,而今天我们在这里聚集庆祝和延续友情。
我感到非常幸运,作为一个无才之辈能与众多名士同座,更让我羞愧的是我已经七旬高龄,而今天却是新的一年。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《耆英会诗》的诗:

本文作者张焘介绍:🔈

张焘(一○一三~一○八二),字景元,临濮(今山东鄄城西南)人(清乾隆《濮州志》卷三),奎子。举进士,通判单州。历知沂、潍二州,提点河北刑狱、摄领澶州,复提点河东、陕西、京西刑狱。历任淮南转运使、江淮发运副使、陕西都转运使。加龙图阁直学士、知成都府,改知瀛州。神宗时,判太常寺。熙宁七年(一○七四),知河中府,寻改邓州(《续资治通监长编》卷二四九)。晚年提举崇福宫,进通议大夫。元丰五年卒(《传家集》卷六八《洛中耆英会序》),年七十。《宋史》卷三三三有传。今录诗二首。 查看更多>>

张焘的诗:

张焘的词:

相关诗词: