首页 > 全宋诗 > 耆英会诗

qí yīng huì shī
 耆英会诗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王谨言 (wáng jǐn yán) 。

相印貂冠粲六符，华颠高会侍臣俱。
不将官职夸乡里，唯尚年龄入画图。
履道清欢追故事，竚瞻阴德见訏谟。
叨陪几杖真荣观，珪璧丛中问珷玞。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiāng yìn diāo guān càn liù fú ， huá diān gāo huì shì chén jù 。
bù jiàng guān zhí kuā xiāng lǐ ， wéi shàng nián líng rù huà tú 。
lǚ dào qīng huān zhuī gù shì ， zhù zhān yīn dé jiàn xū mó 。
dāo péi jǐ zhàng zhēn róng guān ， guī bì cóng zhōng wèn wǔ fū 。

耆英會詩

—— 王謹言

相印貂冠粲六符，華顛高會侍臣俱。
不將官職誇鄉里，唯尚年齡入畫圖。
履道清歡追故事，竚瞻陰德見訏謨。
叨陪几杖真榮觀，珪璧叢中問珷玞。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiāng yìn diāo guān càn liù fú ， huá diān gāo huì shì chén jù 。
bù jiàng guān zhí kuā xiāng lǐ ， wéi shàng nián líng rù huà tú 。
lǚ dào qīng huān zhuī gù shì ， zhù zhān yīn dé jiàn xū mó 。
dāo péi jǐ zhàng zhēn róng guān ， guī bì cóng zhōng wèn wǔ fū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
相貌美如貂冠华贵，六品符节显尊贵，高高在上，与会的侍臣们一起。
不炫耀官职而夸耀家乡，只看重尊贵的年龄而入画图。
追求履行道德的清欢，追忆追溯古代的历史故事，竖立德行榜样，见到了许多忠言谏谏的人。
恭恭敬敬地陪伴着几位杖官，真是一种荣幸和享受，珍贵的玉璧就像花丛中的美玉，我询问着它的来历。

全诗表达了诗人对古代贤士高尚品德的向往与敬仰，尊贵与美貌的描绘，以及对历史故事和忠谏精神的追忆。诗人通过描述和对比，突显了崇尚道德和真理，而不是仅仅追逐名利地位的价值观。诗中还透露出对古代贤士的向往，以及对古代美玉的赞美和渴望了解的心情。整体而言，诗人在表现中传达出崇高的道德情怀和对历史传承的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《耆英会诗》的诗：

本文作者王谨言介绍：🔈

王谨言（一○一一～？），字不疑，洛阳（今属河南）人，益恭子（《宋诗纪事小传补正》卷一）。英宗治平二年（一○六五）官驾部郎中（同上书）。以司农少卿致仕。神宗元丰五年（一○八二）参与洛阳耆英会，时年七十二。 查看更多>>

王谨言的诗：

相关诗词：