qī yán
栖岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍昙 (shì shào tán)

拗折瘦藤枝,靠倒险崖句。
佛祖谩寻踪,无你凑泊处。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

ào zhé shòu téng zhī , kào dǎo xiǎn yá jù 。
fó zǔ màn xún zōng , wú nǐ còu bó chù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

拗折瘦藤枝,紧靠倒挂在险崖上。佛祖曾徒劳地寻找过踪迹,无法寻觅到你的凑泊之处。

总结:

诗人通过描绘一幅瘦藤枝紧贴险崖的景象,表达了人生险恶艰难的境遇。同时,以佛祖寻觅踪迹未果,来寄托对某种理想、目标或人物的失望和无奈。整体表现了一种对现实的不满和对于追求的难以达成感到苦恼的情绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释绍昙介绍:🔈

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗:

相关诗词:

送寒岩归士 (sòng hán yán guī shì)

朝代:唐    作者: 徐凝

不挂丝纩衣,归向寒岩栖。
寒岩风雪夜,又过岩前溪。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

天开岩 (tiān kāi yán)

朝代:宋    作者: 王随

栖霞山後峰,天开一岩秀。
中有坐禅人,形容竹栢瘦。
饥餐岩下松,渴饮岩上溜。
爱步岩室前,白云起孤岫。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

九龙岩 其二 (jiǔ lóng yán qí èr)

朝代:宋    作者: 蒲宗孟

老僧栖息乱云颠,凿石开山四十年。
投得岩成身老大,更无筋力到岩前。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

动物

中岩十八咏 慈姥岩 (zhōng yán shí bā yǒng cí lǎo yán)

朝代:宋    作者: 晁公遡

栖岩既下集,宾天复上征。
八子似荀氏,中当有慈明。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

栖岩寺 (qī yán sì)

朝代:宋    作者: 薛嗣昌

出郭自然尘事少,携家况作栖岩行。
千寻尽处暮云碧,万籁息时霜月明。
林外扶疏竹影碎,岭头依约松风声。
他年若此卜幽隠,兴来更遂登临情。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

题祝融峯(句) (tí zhù róng fēng jù )

朝代:唐    作者: 栖岩(僧)

开云四边尽,浮世一齐低。
(《五代诗话》七引《青琐集》)(〖1〗见《青琐高议前集》卷九。
栖岩,疑为栖蟾之误。
《全唐诗》卷八四八收其南岳诗多首。
)。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

写景 抒情

题朝阳岩 (tí cháo yáng yán)

朝代:宋    作者: 陈瞻

岩面郡楼前,岩崖瀑布悬。
晓光分海日,碧影转江天。
向暖盘栖鹤,迎寒簇钓船。
次山题红处,千古与人传。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

毘蓝岩 (pí lán yán)

朝代:宋    作者: 盛奇

别开洞壑翠微齐,萝薜云深路转迷。
一榻繁阴炎扫午,六秋岩畔足幽栖。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

芗岩山居孟夏二十绝 其六 (xiāng yán shān jū mèng xià èr shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

钟声澄万室,月影散千林。
岑寂岩栖客,应观不转心。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

鲁祖岩 (lǔ zǔ yán)

朝代:唐    作者: 克符道者

虎径龙泉遶行岩,凤栖霜倚鹤和杉。
谁人会得宗师意?[扭](纽)转乾坤好不参。

仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。

动物