首页 > 发现 > 全宋诗 > 憩全节铺爱其称为驻马久之

qì quán jié pù ài qí chēng wéi zhù mǎ jiǔ zhī
憩全节铺爱其称为驻马久之 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宗泽 (zōng zé) 。

回车胜母避柏人，不饮贪泉恶其名。
道逢一铺榜全节，系马呼奬臣子情。

○平○仄仄仄平，仄仄平平仄○平。
仄平仄○仄平仄，仄仄平仄平仄平。

huí chē shèng mǔ bì bǎi rén ， bù yǐn tān quán è qí míng 。
dào féng yī pù bǎng quán jié ， xì mǎ hū jiǎng chén zǐ qíng 。

马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
回车胜过母亲，避开了柏树下的行人，不喝贪欲之泉，讨厌那样的名声。
在路上遇到一个放榜的地方，榜上列满了优秀的士人，拴住马匹，高声召唤着称颂臣子的情谊。
全文总结：
这篇古文表达了回车（指谦虚、谨慎）胜过母亲，表示避免犯错的重要性；同时拒绝贪欲之泉，不追求虚名利益。接着，文中描述了道路上一个榜文全节的场景，榜上展示了许多优秀的士人，作者感叹他们的才能，表现出对臣子之情的赞美。全文强调了谦虚谨慎、避免贪欲，并赞美了有才德的士人。

这首诗《憩全节铺爱其称为驻马久之》是宗泽的作品。这首诗可以被标签为“抒情”和“咏物”。
赏析：
在这首诗中，宗泽表现了一种深刻的人情和感情。诗的前两句描述了一个胜母避柏人，不贪泉水的画面，强调了节俭和淡泊的美德。这里可以看出诗人对清廉生活的向往。
接下来的两句中，诗人提到了“全节铺”，这是一个地名，同时也是诗中的重要元素。全节铺可能是一个小驿站或休息点，它象征着短暂的憩息和欢聚的场所。铺上挂着奖励，这里可能有一种竞技或竞赛的氛围。这个场景点亮了诗中的主题。
最后两句中，诗人强调了“系马呼奖臣子情”，这是对那些留连于全节铺的人的称赞。这些人可能是奖励得主，也可能是在这个地方聚集的朋友和知己。诗人表达了对他们情感的推崇。
总的来说，这首诗通过描绘自然与人情相融合的场景，表现了对节俭、淡泊和友情的赞美。它传达了一种温馨、亲切的情感，让读者感受到诗人的人文关怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宗泽介绍：🔈

宗泽（一○五九～一一二八），字汝霖，婺州义乌（今属浙江）人。哲宗元佑六年（一○九一）进士，因廷对极陈时弊，被置末甲。调大名馆陶尉，历知龙游、胶水、莱州、掖等县，通判登州。徽宗宣和元年（一一一九），管勾南京鸿庆宫，因忤林灵素落职。未几起监镇江酒税，迁通判巴州。钦宗靖康元年（一一二六），知磁州，寻擢河北兵马副元帅。高宗建炎元年（一一二七），知青州，改知开封府、京城留守。二年病危，连呼过河三声，卒于任，年七十。谥忠简。宗泽是著名的抗金将领，遗着由後人编爲《宗忠简公集》八卷，诗以《两宋名贤小集·宗忠简诗集》收录较多。事见宋王柏《鲁斋集》卷一四《宗忠简公传》，《宋史》卷三六○有传。宗泽诗，以影印文渊阁... 查看更多>>