yòu fù yī lǜ
又赋一律 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宗泽 (zōng zé)

罢兵洵上策,试问可诚然。
竟弃三军力,空抛半壁天。
上林无旅雁,绝域有啼鹃。
羞见龙泉剑,飞光牛斗前。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

bà bīng xún shàng cè , shì wèn kě chéng rán 。
jìng qì sān jūn lì , kōng pāo bàn bì tiān 。
shàng lín wú lǚ yàn , jué yù yǒu tí juān 。
xiū jiàn lóng quán jiàn , fēi guāng niú dòu qián 。

动物

又賦一律

—— 宗澤

罷兵洵上策,試問可誠然。
竟棄三軍力,空拋半壁天。
上林無旅雁,絕域有啼鵑。
羞見龍泉劍,飛光牛斗前。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

bà bīng xún shàng cè , shì wèn kě chéng rán 。
jìng qì sān jūn lì , kōng pāo bàn bì tiān 。
shàng lín wú lǚ yàn , jué yù yǒu tí juān 。
xiū jiàn lóng quán jiàn , fēi guāng niú dòu qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
罢兵洵是最明智的决策,试问是否真的如此。
竟然放弃了三军的力量,仿佛将半边天空抛诸脑后。
在上林宫中,再没有雁群飞过,而在边陲荒野却时常可以听到啼鹃的声音。
面对如此宝剑如龙泉剑,即便是在牛斗的光芒前也自愧不如。
全文总结:这段古文描述了罢兵洵上策的决策,放弃三军力量,同时描述了上林无雁、绝域有啼鹃,以及龙泉剑的珍贵。暗示了在决策上要明智,但也要珍惜宝贵的资源。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宗泽介绍:🔈

宗泽(一○五九~一一二八),字汝霖,婺州义乌(今属浙江)人。哲宗元佑六年(一○九一)进士,因廷对极陈时弊,被置末甲。调大名馆陶尉,历知龙游、胶水、莱州、掖等县,通判登州。徽宗宣和元年(一一一九),管勾南京鸿庆宫,因忤林灵素落职。未几起监镇江酒税,迁通判巴州。钦宗靖康元年(一一二六),知磁州,寻擢河北兵马副元帅。高宗建炎元年(一一二七),知青州,改知开封府、京城留守。二年病危,连呼过河三声,卒于任,年七十。谥忠简。宗泽是著名的抗金将领,遗着由後人编爲《宗忠简公集》八卷,诗以《两宋名贤小集·宗忠简诗集》收录较多。事见宋王柏《鲁斋集》卷一四《宗忠简公传》,《宋史》卷三六○有传。宗泽诗,以影印文渊阁... 查看更多>>

宗泽的诗:

相关诗词:

袁都官同前韵赋二诗一章问易边赋唐律二章索奏劄录本 其二 (yuán dōu guān tóng qián yùn fù èr shī yī zhāng wèn yì biān fù táng lǜ èr zhāng suǒ zòu zhā lù běn qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

一天西雨又东晴,唤作阴晴雨不成。
朝睡着人浑未觉,鸣嘤枝上一声声。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

山居杂颂七首 其六 (shān jū zá sòng qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 饶节

律师持律笑禅寂,禅客参禅笑律拘。
禅律二途俱不涉,几个男儿是丈夫。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

偈颂四首 其一 (jì sòng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释惟一

腊月尽是岁除夜,明朝又是正月一。
年去年来无尽期,拄杖依前乌律律。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其一 (xiǎo shù guì huā shèng kāi yǔ kè zuì shù xià yīn fù èr lǜ qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

旧游曾赋小山篇,浪蕊浮葩总逊妍。
金粟同瞻黄面老,玉枝争拥碧霞仙。
化身瑞相已百亿,匝地香风更大千。
无量现前金世界,倦翁又结醉中缘。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

岁律 (suì lǜ)

朝代:宋    作者: 徐集孙

岁律又侵寻,桃符句索吟。
经年为客梦,每日在家心。
眼老看山惯,愁多怯酒深。
公余惟读易,世事任浮沉。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

邹律 (zōu lǜ)

朝代:唐    作者: 苏拯

邹律暖燕谷,青史徒编录。
人心不变迁,空吹闲草木。
世患有三惑,尔律莫能抑。
边苦有长征,尔律莫能息。
斯术未济时,斯律亦何益。
争如至公一开口,吹起贤良霸邦国。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

浴灵芝院访照律师 其二 (yù líng zhī yuàn fǎng zhào lǜ shī qí èr)

朝代:宋    作者: 黄裳

由律知空律可忘,不空空处已承当。
花飞水涌随缘事,且与人间作道场。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

夜过半村李商叟谓不可无所赋为作唐律二首 其二 (yè guò bàn cūn lǐ shāng sǒu wèi bù kě wú suǒ fù wèi zuò táng lǜ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

访子林间宅,系余溪上船。
还成一夕语,宛似五年前。
白发惊新梦,青灯读近编。
黎明又当别,相对欲忘眠。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

袁都官同前韵赋二诗一章问易边赋唐律二章索奏劄录本 其一 (yuán dōu guān tóng qián yùn fù èr shī yī zhāng wèn yì biān fù táng lǜ èr zhāng suǒ zòu zhā lù běn qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

那得闲功咏雪晴,风光自解凑诗成。
须知精粗无非易,千古人心只一声。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

寄题诠律师院 (jì tí quán lǜ shī yuàn)

朝代:唐    作者: 贯休

锦溪光里耸楼台,师院高凌积翠开。
深竹杪闻残磐尽,一茶中见数帆来。
焚香只是看新律,幽步犹疑损绿苔。
莫讶题诗又东去,石房清冷在天台。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。