首页 > 发现 > 全宋诗 > 七歌效杜陵体 其三

qī gē xiào dù líng tǐ qí sān
 七歌效杜陵体 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丘葵 (qiū kuí) 。

山林啸聚繁有徒，州家买尽勤招呼。
县官被命不敢逊，麒麟出模群狐孤。
昨者参州红帕首，高官厚禄恣狂图。
呜呼三歌兮歌三发，天翻地覆纲常灭。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，平平仄平平平平。
仄仄○平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平○平平平○仄，平平仄仄平平仄。

shān lín xiào jù fán yǒu tú ， zhōu jiā mǎi jìn qín zhāo hū 。
xiàn guān bèi mìng bù gǎn xùn ， qí lín chū mó qún hú gū 。
zuó zhě cān zhōu hóng pà shǒu ， gāo guān hòu lù zì kuáng tú 。
wū hū sān gē xī gē sān fā ， tiān fān dì fù gāng cháng miè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山林中回荡着聚集的人声，州府家族不断雇佣勤劳的人们。
县官受命而来，毫不敢示弱，如同麒麟现世，众狐孤零。
就在昨日，有一位红帕首领来到参州，高官权贵享尽厚禄，放纵奢华的欲望。
唉呼，三次高歌，唱尽心中的怨愤，天地轮回不息，纲常变幻，似乎永恒消逝。

总结：

诗人描绘了山林聚集的人群和州府家族的繁荣，以及县官在职责面前的自律和麒麟的隐喻。红帕首领的出现则凸显了权贵的奢华和无忧无虑。最后，诗人通过歌唱表达了对现实变幻和社会纲常消逝的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到丘葵写的《七歌效杜陵体》系列：

本文作者丘葵介绍：🔈

丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。　丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗：

相关诗词：