首页 > 全宋诗 > 鹳

guàn
 鹳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王令 (wáng lìng) 。

毛羽人将鹤品流，斜阳髙处自迟留。
人言杀尔三年旱，应是巢成更不忧。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

máo yǔ rén jiāng hè pǐn liú ， xié yáng gāo chù zì chí liú 。
rén yán shā ěr sān nián hàn ， yìng shì cháo chéng gèng bù yōu 。

鸛

—— 王令

毛羽人将鶴品流，斜陽髙處自遲留。
人言殺爾三年旱，應是巢成更不憂。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

máo yǔ rén jiāng hè pǐn liú ， xié yáng gāo chù zì chí liú 。
rén yán shā ěr sān nián hàn ， yìng shì cháo chéng gèng bù yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
毛羽人将鹤评美丽的飞行姿态，斜阳高处自慢地停留。人们传说因为杀害了你，导致连续三年的旱灾，但你应该不会担心，因为你的巢已经建好了，不会再有忧虑。



总结：

这首诗描绘了一位毛羽人正在欣赏一只鹤的飞行，而夕阳斜照时，鹤停在高处自得其乐。传说中，这位毛羽人杀死了这只鹤，导致了连续三年的旱灾。然而，诗人认为，鹤已经成功地建好了自己的巢，不再有忧虑。整首诗表达了自然与人的关系，以及鹤在逆境中依然坚强自立的形象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王令介绍：🔈

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗：

相关诗词：

登河中鹳雀楼 (dēng hé zhōng guàn què lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 司马扎。

楼中见千里，楼影入通津。
烟树遥分陕，山河曲向秦。
兴亡留白日，今古共红尘。
鹳雀飞何处，城隅草自春。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题河中鹳雀楼 (tí hé zhōng guàn què lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 张乔。

高楼怀古动悲歌，鹳雀今无野燕过。
树隔五陵秋色早，水连三晋夕阳多。
渔人遗火成寒烧，牧笛吹风起夜波。
十载重来值摇落，天涯归计欲如何。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

楼 鹳雀楼 思乡 牧笛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

同崔邠登鹳雀楼 (tóng cuī bīn dēng guàn què lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 李益。

鹳雀楼西百尺樯，汀洲云树共茫茫。
汉家箫鼓空流水，魏国山河半夕阳。
事去千年犹恨速，愁来一日即为长。
风烟倂起思归望，远目非春亦自伤。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

历史 写景 感慨 人生

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

忆鹳诗 (yì guàn shī)

。 朝代：唐 。    作者： 卞震。

积雨生残稻，苍苔拾旧笼。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚晴 其一 (wǎn qíng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

微阳挂木杪，孤鸟下云淀。
广墟遗稻粱，鹳鹤伴鳬雁。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登鹳雀楼 (dēng guàn què lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 畅当。

逈临飞鸟上，高出世尘间。
天势围平野，河流入断山。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

景点 抒情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

画松谚语 (huà sōng yàn yǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

画松当如夜叉臂，鹳鹊啄。
（《宣和画谱》卷十）。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登鹳雀楼 (dēng guàn què lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 王之涣。

白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

唐诗三百首 登楼 写景 山水 黄河 励志 哲理

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗 (tóng yún sǒu dào rén jì xī dì sù qí zé sì chén qǐ shì yǐ cǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵㠓。

道人自卷衣，欲往夫子林。
形瘦若鹳鹤，复作鹳鹤音。
此音久不已，扰我清静心。
听尔纵好语，鼎足三竹簪。
松扃启虚晓，将见晨曦侵。
霜风满招提，出望青烟岑从君行逾年，壮我方外吟。
会须速招隐，脱身事幽寻。
尚为城郭叟，愧尔壁间琴。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

开元乐词 其一 (kāi yuán yuè cí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 沈括。

鹳鹊楼头日暖，蓬莱殿里花香。
草绿烟迷步辇，天高日近龙床。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照