首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 浪淘沙 一

zá qū gē cí làng táo shā yī
 杂曲歌辞 浪淘沙 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皇甫松 (huáng fǔ sōng) 。

滩头细草接疎林，浪恶罾船半欲沈。
宿鹭眠洲非旧浦，去年沙觜是江心。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tān tóu xì cǎo jiē shū lín ， làng è zēng chuán bàn yù shěn 。
sù lù mián zhōu fēi jiù pǔ ， qù nián shā zī shì jiāng xīn 。

雜曲歌辭 浪淘沙 一

—— 皇甫松

灘頭細草接疎林，浪惡罾船半欲沈。
宿鷺眠洲非舊浦，去年沙觜是江心。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tān tóu xì cǎo jiē shū lín ， làng è zēng chuán bàn yù shěn 。
sù lù mián zhōu fēi jiù pǔ ， qù nián shā zī shì jiāng xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
滩头的细草紧密地接连着稀疏的林木，汹涌的浪花几乎将捕鱼船推翻。
过夜的鹭鸟安睡在岛屿上，这并非往日的港口，去年的沙洲如今已成为江水的中心。

赏析：这首古诗《杂曲歌辞 浪淘沙 一》是皇甫松所作，通过对滩头细草、浪恶罾船、宿鹭眠洲等景物的描写，展现了一幅生动的江河水景图。诗人通过独特的视角和生动的语言，表达了他对大自然美丽景色的赞美之情。
首句“滩头细草接疎林”描写了江滩上茂密的细草和远处稀疏的树林，展现了江滩的生机盎然，自然景色的丰富多彩。
接着，“浪恶罾船半欲沈”，通过“浪恶”这一词语，诗人生动地表现了江水波涛汹涌的场面，罾船在波涛中摇摇欲坠，增加了诗歌的紧张感和悬念。
第三句“宿鹭眠洲非旧浦”，诗人提到宿鹭，暗示了时间的推移，洲岛已非昔日之地，这也增加了诗歌的时光感和变迁感。
最后一句“去年沙觜是江心”，通过提到“去年”，诗人再次强调了时间的流逝，江心的沙觜已不复存在，这句话也点出了诗歌的主题，即时光荏苒，万事皆在变化之中。
整首诗以简洁明了的语言，通过对自然景物的描写，寓意着人生的变迁和时光的流转，让读者感受到了大自然的壮美和生命的脆弱。这首诗可归类为“写景”和“咏物”两个标签。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皇甫松写的《杂曲歌辞 浪淘沙》系列：

还为您找到 2 首名为《杂曲歌辞 浪淘沙 一》的诗：

本文作者皇甫松介绍：🔈

皇甫松，湜之子，自称檀栾子。诗十三首。 皇甫松，湜之子，自称檀栾子。诗十三首。 查看更多>>

皇甫松的诗：

相关诗词：