pān jǐng tài zhī xiàn wǎn zhāng
潘景泰知县挽章 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹彦约 (cáo yàn yuē)

甚矣吾衰久,犹能诔故人。
爱贤高赞画,造士忆同寅。
道丧悭人物,才难泣搢绅。
颇闻兰玉秀,天不误儒身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shèn yǐ wú shuāi jiǔ , yóu néng lěi gù rén 。
ài xián gāo zàn huà , zào shì yì tóng yín 。
dào sàng qiān rén wù , cái nán qì jìn shēn 。
pō wén lán yù xiù , tiān bù wù rú shēn 。

潘景泰知縣挽章

—— 曹彥約

甚矣吾衰久,猶能誄故人。
愛賢高贊畫,造士憶同寅。
道喪慳人物,才難泣搢紳。
頗聞蘭玉秀,天不誤儒身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shèn yǐ wú shuāi jiǔ , yóu néng lěi gù rén 。
ài xián gāo zàn huà , zào shì yì tóng yín 。
dào sàng qiān rén wù , cái nán qì jìn shēn 。
pō wén lán yù xiù , tiān bù wù rú shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾虽衰老已久,但仍能悼念故人。
珍爱贤才,赞美其画才,回忆起与他共同宴乐的时光。
可悲道德才能的逝去,人才难以得到培养,难以哭泣的是这些有才能的士人。
听说过兰花和玉器的美妙,这是上天不会亏待真正的儒者。

总结:

诗人虽然年岁已高,但仍然能够怀念故人,赞美他们的才能和画艺,回忆与他们一起度过的美好时光。然而,可悲的是,道德和才能的人才逝去,人们难以得到德才兼备的培养,士人的才华难以被发掘。诗中也提到了兰花和玉器的美妙,暗示真正的儒者是受到天命眷顾的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹彦约介绍:🔈

曹彦约(一一五七~一二二九),字简甫,南康军都昌(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士,历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县,主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年(一二○七)知汉阳,嘉定元年(一二○八),提举荆湖北路常平茶盐,权知鄂州兼湖广总领,改提点刑狱,迁湖南转运判官。三年,除知潭州兼荆湖南路安抚。五年,以事罢。八年,除利州路转运判官兼知利州。十年,知隆兴府兼江南西路安抚。十五年,除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒,年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。... 查看更多>>

曹彦约的诗:

曹彦约的词:

相关诗词:

挽潘昌朝 (wǎn pān chāng cháo)

朝代:宋    作者: 王珪

道德诸儒表,文章大雅人。
杏园三月暮,花县一回春。
脱屣官情薄,转头时事新。
猗兰芳未没,世业不沉沦。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

时宰生日乐章七首 泰一徕章第六 (shí zǎi shēng rì yuè zhāng qī shǒu tài yī lái zhāng dì liù)

朝代:宋    作者: 周紫芝

排天门,罗万戟。
升三陔,祠泰一。
旗幡幡,鼓吸吸。
降赤霄,下瑶席。
泰一徕,景贶集。
岁三登,连八极。
五臣相,宇宙一。
神降临,罔不吉。
神言归,恍兮惚。
愿寿公兮报公德。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

泰州守许寺正挽词二首 其二 (tài zhōu shǒu xǔ sì zhèng wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

身袭黄门庆,腰悬紫绶龟。
未登知命岁,遽逼盖棺期。
风咽哀笳恨,云凝断垄悲。
只应潘岳泪,重忆悼亡时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

唐封泰山乐章 豫和六首 一 (táng fēng tài shān yuè zhāng yù hé liù shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张说

挹泰坛,紫泰清。
受天命,报天成。
竦皇心,荐乐声。
志上达,歌下迎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 一 (jiāo miào gē cí fēng tài shān yuè zhāng yù hé yī)

朝代:唐    作者: 张说

款泰坛,柴泰清。
受天命,报天成。
竦皇心,荐乐声。
志上达,歌下迎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵答潘监税勉其小忍 (cì yùn dá pān jiān shuì miǎn qí xiǎo rěn)

朝代:宋    作者: 项安世

旧日潘怀县,长怜簿官卑。
清秋一摇落,绿鬓两衰迟。
今代诸孙在,遗风百世知。
四声哦激烈,九折诉嶔

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

饯徐衍道知县 (jiàn xú yǎn dào zhī xiàn)

朝代:宋    作者: 朱南杰

事业文章属当家,刃游余地宰金沙。
挽回凶岁作丰稔,安集流民绝叹嗟。
两载秋霜威盗贼,一犂春雨沃桑麻。
宽民实意言难尽,胜种河阳满县花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

代挽何知县二首 其一 (dài wǎn hé zhī xiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈耆卿

一第声名动冕旒,渊源家学自梁丘。
谁知雨化青衿日,最解风驰紫塞秋。
幕府石洪嗟不作,河阳潘岳竟成休。
鴈行无复云边讯,愁绝萱堂正白头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送潘景参 (sòng pān jǐng cān)

朝代:宋    作者: 叶适

久自知潘令,经曾荐祢衡。
居惭薄气力,何以助声名。
松柏非无岁,盐梅会有羹。
又从沙际别,把酒候潮生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

挽霞溪高县丞二首 其一 (wǎn xiá xī gāo xiàn chéng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 裘万顷

少年挟策上金銮,三拜郎官鬓未斑。
不说知音在霄汉,但知投老向云山。
柳丝阴里陶潜乐,花锦香中潘岳闲。
逝者不堪人事异,洪崖亭下水潺潺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。