nǚ xiōng guī xiāo shì fū sǐ shì shǒu bǎi zhōu jùn wén wū cháo cì jīng biǎo bāo jié
女兄归萧氏夫死誓守柏舟郡闻於朝赐旌表褒节 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

终身坚白表重阍,一粹真如玉不痕。
能使齐侯归吊室,自应沛相奏题门。
青天有眼临霜节,黄壤知心妥夜魂。
不见鄞江八行史,叶夫人德长儿孙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

zhōng shēn jiān bái biǎo chóng hūn , yī cuì zhēn rú yù bù hén 。
néng shǐ qí hóu guī diào shì , zì yìng pèi xiāng zòu tí mén 。
qīng tiān yǒu yǎn lín shuāng jié , huáng rǎng zhī xīn tuǒ yè hún 。
bù jiàn yín jiāng bā háng shǐ , yè fū rén dé cháng ér sūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

终身坚守清白的品德,像坚固的门闩一样,不容易被动摇。一份纯粹如玉一般的真诚,没有丝毫瑕疵。
若是能使齐国的侯王回来探望,必然会在门前宣扬美名。就像沛县的相公为你题写门匾一样。
苍穹之上有睿智的眼睛,寒霜降临时能够审视人心;黄土之地深知人的内心,安宁夜间魂魄稳定。
虽然没有见到鄞江的八行史书,但也听闻叶夫人的美德在后代子孙中流传不衰长久。
总结:这首诗以坚持正直、真诚和美德为主题,表达了作者对这些品质的推崇,同时也蕴含对社会和人生的一些思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

旌表门闾安人陈氏挽词 其一 (jīng biǎo mén lǘ ān rén chén shì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

妇德高千古,乡评彻九重。
柏舟终自誓,石窌启新封。
孙子传清白,闺门慕肃雍。
死生无憾处,了不媿三从。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

故安国夫人挽诗 其二 (gù ān guó fū rén wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 虞俦

阀閲联蝉冕,台郎有凤毛。
美形彤管旧,节视柏舟高。
南涧夫人藻,西池阿母桃。
哀荣生死是,诏墨看重褒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

信安郡夫人挽词二首 其一 (xìn ān jùn fū rén wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孙觌

蝉联女公子,汤沐郡夫人。
籍着金闺密,纶褒衮字新。
千葩朝阆苑,双剑化平津。
唧唧虫吟夜,梁空落暗尘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

旌表陈节妇古意 (jīng biǎo chén jié fù gǔ yì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

庭隅堕缺月,慈乌惊夜啼。
哀啼心独苦,抱雏耿孤栖。
孤栖不自恤,怀人在中闺。
嫠纬织不成,抚杼羌憯凄。
茕茕守孤儿,覆额发未齐。
矢心负螟蠃,两手各持携。
廪粟不自富,岁以粒遗黎。
大火化劫运,终然完白圭。
邅回蹇吾道,三纲坠涂泥。
须眉衆妇女,媿死一寡妻。
徽名表贞节,光彩生门题。
斲雪灵山山,濯清沙溪溪。
三唱卫柏舟,天横斗柄低。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

烈女秋 其三 (liè nǚ qiū qí sān)

朝代:宋    作者: 陈普

一盏残灯对影居,凤飞西去彩鸾孤。
毁身令女生全节,沉水齐姜死守符。
月色半帘闲翡翠,蛩声孤枕冷珊瑚。
柏舟歌罢尘埋镜,淅沥秋声在竹梧。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

挽陈郡倅用虎妻朱安人 其一 (wǎn chén jùn cuì yòng hǔ qī zhū ān rén qí yī)

朝代:宋    作者: 余谦一

阖郡无男子,夫人可奈何。
平生羞蔡琰,一死伴湘娥。
门盍来旌表,邻应辍杵歌。
潘郎家国恨,怪得鬓丝多。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

旌表门闾安人陈氏挽词 其二 (jīng biǎo mén lǘ ān rén chén shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

族姓朱陈盛,夫人事愈明。
老姑俱上寿,难弟各清名。
节行辉彤管,门闾照赤城。
宝邻方有托,何忍送铭旌。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

闻滁阳失守忆表兄 (wén chú yáng shī shǒu yì biǎo xiōng)

朝代:宋    作者: 周端臣

犹忆归淮甸,何期陷敌尘。
只闻残破惨,未得死生真。
梦不谙长路,书难附便人。
吞声无限泪,一滴一伤神。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

故女道士婉仪太原郭氏挽歌词 一 (gù nǚ dào shì wǎn yí tài yuán guō shì wǎn gē cí yī)

朝代:唐    作者: 刘长卿

作范宫闱睦,归真道艺超。
驭风仙路远,背日帝宫遥。
鸾殿空留处,霓裳已罢朝。
淮王哀不尽,松柏但萧萧。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

列女操 (liè nǚ cāo)

朝代:唐    作者: 孟郊

梧桐相待老,鸳鸯会双死。
贞女贵狥夫,舍生亦如此。
波澜誓不起,妾心井中水。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

唐诗三百首 赞颂 妇女