🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈著 (chén zhe)

把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。
红尘难染著,十年前曾坐,凤池鳌岛。
晕锦锵环,重金压带,相去能争多少。
从容何心问,到如今都领,绣春花草。
算耐处光阴,淡中滋味,世人那晓。
笺天新有稿。
要归去、盘礴山阴道。
便整顿、随琴霜鹤,带石秋兰,约松乔、倚风清啸。
争奈俞音杳。
明月棹、又还停了。
但珍重、经纶料。

bǎ xuě bīng xīn , jūn sháo shǒu , fēi shàng qīng yún shí zǎo 。
hóng chén nán rǎn zhù , shí nián qián céng zuò , fèng chí áo dǎo 。
yūn jǐn qiāng huán , zhòng jīn yā dài , xiāng qù néng zhēng duō shǎo 。
cóng róng hé xīn wèn , dào rú jīn dōu lǐng , xiù chūn huā cǎo 。
suàn nài chù guāng yīn , dàn zhōng zī wèi , shì rén nà xiǎo 。
jiān tiān xīn yǒu gǎo 。
yào guī qù 、 pán bó shān yīn dào 。
biàn zhěng dùn 、 suí qín shuāng hè , dài shí qiū lán , yuē sōng qiáo 、 yǐ fēng qīng xiào 。
zhēng nài yú yīn yǎo 。
míng yuè zhào 、 yòu hái tíng le 。
dàn zhēn zhòng 、 jīng lún liào 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

将雪似冰心,手如钧韶,早已飞升入青云之时。
红尘的纷扰难以沾染,十年前曾驾临过,凤池鳌岛。
绚丽的锦缎与铿锵的珠环,重重黄金镶嵌在腰间,彼此相隔能有多少争竞。
从容淡定的心情问,到如今都已领略,绣春花草的美妙。
计算不尽的光阴,其中的淡淡滋味,常人何曾明白。
纸上天书新添佳作。
欲要回归,只待盘礴山阴之路。
便整顿装束,随着琴音和霜鹤,携带着石竹和秋兰,约松约乔,倚风吹响清音。
然而遗憾的是俞音杳远。
明亮的月光荡舟,又再次停泊。
只能珍重,将经纶的智慧料理。

总结:

诗人表达了对红尘世界的超脱之情,抒发了对美好事物的向往和珍惜,以及对时光流逝的感慨。诗中描绘了一场别离后的归乡之旅,表现了诗人追求自由、清雅的心境。整首诗以清新脱俗的语言,抒发了诗人对人生、自然和情感的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈著写的 2 首名为《大》的词:

本文作者陈著介绍:🔈

相关诗词: