首页 > 全宋诗 > 凝真宫

níng zhēn gōng
 凝真宫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 章凭 (zhāng píng) 。

昔人腾碧落，余地扫岩隈。
石壁云长在，松梢风自来。
暗扉通浩荡，古蔓接崔嵬。
更欲穷幽隠，仙源路已回。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xī rén téng bì luò ， yú dì sǎo yán wēi 。
shí bì yún cháng zài ， sōng shāo fēng zì lái 。
àn fēi tōng hào dàng ， gǔ màn jiē cuī wéi 。
gèng yù qióng yōu yǐn ， xiān yuán lù yǐ huí 。

凝真宮

—— 章憑

昔人騰碧落，餘地掃巖隈。
石壁雲長在，松梢風自來。
暗扉通浩蕩，古蔓接崔嵬。
更欲窮幽隠，仙源路已回。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xī rén téng bì luò ， yú dì sǎo yán wēi 。
shí bì yún cháng zài ， sōng shāo fēng zì lái 。
àn fēi tōng hào dàng ， gǔ màn jiē cuī wéi 。
gèng yù qióng yōu yǐn ， xiān yuán lù yǐ huí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔代的人们曾在蔚蓝的天际飞翔，留下了他们的足迹。而我现在，正悠然漫步在崎岖的山间。高耸的石壁云雾缭绕，松树的梢头随风摇曳。在暗扉之后，一片浩荡深远的景象映入眼帘，古老的藤蔓环绕着险峻的崖岩。我更想深入探索幽隐的所在，但仙源之路却已经折返。
全文概述：这段古文描绘了古代人飞翔腾空、山间漫步的场景，描绘了高耸的石壁和随风摇曳的松树。在暗扉之后，是一片浩荡深远的景象，被古藤蔓环绕。然而，虽然想继续探索幽隐之地，但仙源之路已经折返。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《凝真宫》的诗：

本文作者章凭介绍：🔈

章凭，哲宗绍圣三年（一○九六）通判台州。事见《嘉定赤城志》卷一○。今录诗五首。 查看更多>>

章凭的诗：

相关诗词：