首页 > 全宋诗 > 题灵康庙

tí líng kāng miào
 题灵康庙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 章凭 (zhāng píng) 。

山边清气拥祥氛，遗迹流传汉史存。
金殿已颁新号美，剑崖犹隠旧痕昏。
据檐焚鼎惊鱼市，浮盖呼风过海门。
千里阴功诚不浅，纷纷余事岂须论。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shān biān qīng qì yōng xiáng fēn ， yí jì liú chuán hàn shǐ cún 。
jīn diàn yǐ bān xīn hào měi ， jiàn yá yóu yǐn jiù hén hūn 。
jù yán fén dǐng jīng yú shì ， fú gài hū fēng guò hǎi mén 。
qiān lǐ yīn gōng chéng bù qiǎn ， fēn fēn yú shì qǐ xū lùn 。

題靈康廟

—— 章憑

山邊清氣擁祥氛，遺跡流傳漢史存。
金殿已頒新號美，劍崖猶隠舊痕昏。
據簷焚鼎驚魚市，浮蓋呼風過海門。
千里陰功誠不淺，紛紛餘事豈須論。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shān biān qīng qì yōng xiáng fēn ， yí jì liú chuán hàn shǐ cún 。
jīn diàn yǐ bān xīn hào měi ， jiàn yá yóu yǐn jiù hén hūn 。
jù yán fén dǐng jīng yú shì ， fú gài hū fēng guò hǎi mén 。
qiān lǐ yīn gōng chéng bù qiǎn ， fēn fēn yú shì qǐ xū lùn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山边的清新气息弥漫着祥和的氛围，历史中留存着这遗迹的流传。金殿已经颁布了新的美好号令，而剑崖上仍然隐藏着旧日昏暗的痕迹。
根据屋檐下焚烧的鼎，吸引了不少人前来观赏鱼市的繁忙景象，浮盖呼啸着风穿过海门。千里之遥的阴功成就实在不浅，纷纷余事也无需再多言论。
总结：这段古文描绘了山边祥和清新的气氛，叙述了金殿新号美好的颁布，以及剑崖上旧日的隐秘痕迹。同时，也描述了檐下焚烧鼎引人的景象，以及遥远地阴功成就，表现出一种深沉的历史氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题灵康庙》的诗：

本文作者章凭介绍：🔈

章凭，哲宗绍圣三年（一○九六）通判台州。事见《嘉定赤城志》卷一○。今录诗五首。 查看更多>>

章凭的诗：

相关诗词：