首页 > 发现 > 全宋诗 > 倪昭卿赋赠叶神童 其一

ní zhāo qīng fù zèng yè shén tóng qí yī
 倪昭卿赋赠叶神童 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

神童之貌清且奇，神童之道传希夷。
入室三年丹已熟，肌肤绰约光离离。
结缯自覆有余乐，晔晔紫芝堪疗饥。
跳入壶中人莫见，朝游五岳暮瑶池。
有时混世来尘境，短发鬅鬙满面垂。
顷刻龙蛇生笔下，为将高兴寄新诗。
我疑虚静乐山水，来归旧隠挂冠緌。
愿策浮云飞碧落，致身绦阙长相随。

平平平仄平○平，平平平仄○平平。
仄仄○平平仄仄，平平仄仄平○○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平○平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平○平○仄平平。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄○○平。

shén tóng zhī mào qīng qiě qí ， shén tóng zhī dào chuán xī yí 。
rù shì sān nián dān yǐ shú ， jī fū chuò yuē guāng lí lí 。
jié zēng zì fù yǒu yú lè ， yè yè zǐ zhī kān liáo jī 。
tiào rù hú zhōng rén mò jiàn ， cháo yóu wǔ yuè mù yáo chí 。
yǒu shí hùn shì lái chén jìng ， duǎn fà péng sēng mǎn miàn chuí 。
qǐng kè lóng shé shēng bǐ xià ， wèi jiāng gāo xìng jì xīn shī 。
wǒ yí xū jìng lè shān shuǐ ， lái guī jiù yǐn guà guān ruí 。
yuàn cè fú yún fēi bì luò ， zhì shēn tāo quē zhǎng xiàng suí 。

动物 龙 蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神童容貌清秀奇异，神童传承的道法珍贵难得。
经过三年的修炼，丹药已炼得纯熟，肌肤光洁绰约，明亮动人。
结丝自纺，已有富余的乐趣，紫芝散发着幽幽的香气，可以解渴养身。
跃入壶中，人难以见到，早晨游览五岳，傍晚闲逛瑶池。
有时混迹尘世，短发鬈曲，满面长垂，片刻间龙蛇情态显于笔端，写下一篇愉快的新诗。
我怀疑虚静之乐是山水之间，归来后仍挂上旧时的隐士帽子，追求浮云飞过碧落，愿将自己奉献于朝廷阙楼，长久相随。


总结：

诗人描述了一个神童的非凡之旅，通过修炼和探索，他达到了超凡境界，同时感叹人生短暂，表达了对高雅生活和仙境之旅的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白玉蟾写的《倪昭卿赋赠叶神童》系列：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：