首页 > 发现 > 全宋诗 > 倪昭卿赋赠叶神童 其二

ní zhāo qīng fù zèng yè shén tóng qí èr
 倪昭卿赋赠叶神童 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

神童天纵何聪明，十幅一息增荣名。
若非唐朝李太白，靖通真人当复生。
击石轰雷惊四座，宝卷拈出安群情。
八卦五行有妙用，金丹大药自然成。
布衲蹁跹贱罗绮，银鈎婉娩鬼神惊。
仙山便好留仙佩，何必蓬莱顶上行。

平平平仄平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，仄平平平○仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄仄○仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄？平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄○。

shén tóng tiān zòng hé cōng míng ， shí fú yī xī zēng róng míng 。
ruò fēi táng cháo lǐ tài bái ， jìng tōng zhēn rén dāng fù shēng 。
jī shí hōng léi jīng sì zuò ， bǎo juàn niān chū ān qún qíng 。
bā guà wǔ xíng yǒu miào yòng ， jīn dān dà yào zì rán chéng 。
bù nà pián xiān jiàn luó qǐ ， yín gōu wǎn miǎn guǐ shén jīng 。
xiān shān biàn hǎo liú xiān pèi ， hé bì péng lái dǐng shàng xíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神童天赋何其聪明，十幅画作在一息间荣誉飞扬。
若非唐朝文学巨匠李太白，道德高尚的真人靖通应当再度降临人间。
拍击石头引发雷声震惊四方，取出宝卷安抚众人情感。
八卦和五行有着奥妙的应用，炼制金丹等重要丹药自然能够成功。
身穿布衲衣蓬松而行，手持银钩婉约动人，令鬼神为之震惊。
虽有仙山美景，何必去寻找蓬莱仙岛的巅峰。总之，此诗描述了神童的聪明才智、李太白的高尚人格、神奇的宝卷和炼丹术的妙用，以及仙人的风采与佩饰，表达了诗人的崇高理想和境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白玉蟾写的《倪昭卿赋赠叶神童》系列：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：