nǐ guò qián táng yuē zhū kè tóng fù
儗过钱塘约诸客同赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗公升 (luó gōng shēng)

去者勿戚戚,来者勿赫赫。
天地犹乘除,万古晨有夕。
讵知今时今,不作异时昔。
吴山越山青,旧日钱王宅。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

qù zhě wù qī qī , lái zhě wù hè hè 。
tiān dì yóu chéng chú , wàn gǔ chén yǒu xī 。
jù zhī jīn shí jīn , bù zuò yì shí xī 。
wú shān yuè shān qīng , jiù rì qián wáng zhái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

去了的人不要忧伤,来的人不要傲慢。天地依然运行变化,亿万年的晨昏交替。岂能知晓此刻的现在,就不会创造将来的过去。吴山、越山依然苍翠,昔日的钱王宅依然存在。

总结:

诗人表达了人生无常,变化无穷的观念。离去的人不应该沉溺于忧伤,到来的人也不应该过于傲慢自大。天地依然运行,时间流转,过去、现在、将来都是相对而言的。人们难以预知现在时刻的情况将如何,也无法完全预测未来,所以不应局限于当前。通过描写自然景物中的吴山、越山和古老的钱王宅,诗人强调了时间的延续性和变化中的持久存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗公升介绍:🔈

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隠居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,後人合爲《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。 查看更多>>

罗公升的诗:

相关诗词:

应举题钱塘公馆 (yìng jǔ tí qián táng gōng guǎn)

朝代:唐    作者: 周匡物

万里茫茫天堑遥,秦皇底事不安桥。
钱塘江口无钱过,又阻西陵两信潮。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

同汪信道过南塘 (tóng wāng xìn dào guò nán táng)

朝代:宋    作者: 钱时

平波漫漫拂垂杨,野草幽花满路香。
杜宇初啼春未老,又扶山轿过南塘。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

读潘阆再过钱塘一绝 (dú pān láng zài guò qián táng yī jué)

朝代:宋    作者: 韦骧

昔年潘阆足诗情,曾过钱塘眼暂明。
今日天涯闻此句,无穷乡思逐江声。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

钱塘晚望 其一 (qián táng wǎn wàng qí yī)

朝代:宋    作者: 郑协

钱塘江上夜潮过,秋静寒烟白露多。
吴越青山明月里,舟人齐唱异乡歌。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

约客 (yuē kè)

朝代:宋    作者: 赵师秀

黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

古诗三百首 初中古诗 夏天 写景 写雨 生活

春日钱塘杂兴二首 一 (chūn rì qián táng zá xīng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 施肩吾

酒姥溪头桑褭褭,钱塘郭外柳

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

写景 咏物

次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其九 (cì yùn hé qián táng zhū gōng shǎng méi shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 邹浩

绰约冰肌故自轻,玉衣玉食更鲜明。
无心来此与君遇,莫起他时儿女情。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

钱塘渡口 (qián táng dù kǒu)

朝代:唐    作者: 施肩吾

天堑茫茫连沃焦,秦皇何事不安桥。
钱塘渡口无钱纳,已失西兴两信潮。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其七 (yǔ jiǔ kè sī guī yǐ qiū guāng dōu sì huàn qíng báo shān sè bù rú guī yì nóng wèi yùn yán zhì yuē jīn lì zhū yǒu gòng fù jì qián táng qīn jiù qí qī)

朝代:宋    作者: 仇远

威凤巢深林,神龙潜巨壑。
泥涂困蝼蚁,城市防弹

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。

动物

比同诸友联辔湖边终日不能一诗戏用前韵 其一 (bǐ tóng zhū yǒu lián pèi hú biān zhōng rì bù néng yī shī xì yòng qián yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 钱时

晓出钱塘趁好晴,五花云散马蹄春。
湖边此日诗无数,不属推敲觅句人。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄○○○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。