nán gē zǐ
南歌子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王以宁 (wáng yǐ níng)

未折江南柳,先开陇上梅。
绿情红意到根。
昨夜春随和气、已归来。
忠力扶昌运,冲和保圣胎。
阳功阴德好栽培。
他日骑鲸仙路、指蓬莱。

wèi zhé jiāng nán liǔ , xiān kāi lǒng shàng méi 。
lǜ qíng hóng yì dào gēn 。
zuó yè chūn suí hé qì 、 yǐ guī lái 。
zhōng lì fú chāng yùn , chōng hé bǎo shèng tāi 。
yáng gōng yīn dé hǎo zāi péi 。
tā rì qí jīng xiān lù 、 zhǐ péng lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江南的柳树还没有折断,陇上的梅花却已经先开放。绿色的情感和红色的意念延伸至植物的根部。昨夜春天伴随着和煦的气息去了,已经回来了。忠诚的力量扶持着兴盛的运势,冲和之德保护着圣胎。阳光的功绩和阴柔的美德相得益彰地培育着。在将来的某一天,将骑着鲸鱼踏上仙路,指引着前往蓬莱仙岛的方向。

总结:

诗人以自然景物的变化抒发了情感和意志的深刻,描绘了春天的离去和归来,以及忠诚和平衡所带来的繁荣。通过鲸鱼和蓬莱的意象,诗人展望了未来的仙境之路。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王以宁介绍:🔈

--生卒年不详。字周土,湘潭(今属湖南)人。宣和三年(1121),以成忠郎换文资为从事郎。建炎初,以枢密院编修官出守鼎州。二年(1128),京西制置使,升直显谟阁,寻落职降三官,责监台州酒税。绍兴二年(1132),责永州别驾,潮州安置。五年(1135),特许自便。十年(1140),复右朝奉郎、知全州。有《王周士词》一卷。 查看更多>>

王以宁的词:

  • 水调歌头

    岁晚橘洲上,老叶舞愁红。西山光翠,依...

  • 水调歌头

    大别我知友,突兀起西州。十年重见,依...

  • 满庭芳

    山耸方壶,潮通碧海,江东自昔名家。玉...

  • 满庭芳

    千古南阳,刘郎乡国,依约楚俗秦风。英...

  • 满庭芳

    五十七年,侵寻老矣,小庵初筑林。故人...

  • 满庭芳

    千古黄州,雪堂奇胜,名与赤壁齐高。竹...

  • 蓦山溪

    平山堂上,侧盏歌南浦。醉望五州山,渺...

  • 蓦山溪

    雕弓绣帽。戏马秦淮道。风入马啼轻,曾...

  • 念奴娇

    天工何意,碎琼玉佩,书空千尺。箬笠蓑...

  • 念奴娇

    云收天碧。渐风高露冷,群喧初寂。远浦...

  • 王以宁宋词全集>>

词牌名「南歌子」介绍:🔈

南歌子,词牌名,又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体,单调二十三字,五句三平韵。另有单调二十六字,五句三平韵;双调五十二字,前后段各四句三平韵;双调五十四字,前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词:

相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 一 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu dōng gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 郭元振

北极严气升,南至温风谢。
调丝竞短歌,拂枕怜长夜。

子夜四时歌六首 冬歌 一 (zǐ yè sì shí gē liù shǒu dōng gē yī)

朝代:唐    作者: 郭震

北极严气昇,南至温风谢。
调丝竞短歌,拂枕怜长夜。

相和歌辞 子夜四时歌四首 春歌 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē sì shǒu chūn gē)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

山连翠羽屏,草接烟华席。
望尽南飞燕,佳人断信息。

相和歌辞 子夜四时歌四首 冬歌 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē sì shǒu dōng gē)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

南光走冷圭,北籁号空木。
年年任霜霰,不减篔簹绿。

相和歌辞 大子夜歌二首 一 (xiāng hé gē cí dà zǐ yè gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

歌谣数百种,子夜最可怜。
慷慨吐清音,明转出天然。

杂曲歌辞 纪南歌 (zá qū gē cí jì nán gē)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

风烟纪南城,尘土荆门路。
天寒猎兽者,走上樊姬墓。

相和歌辞 子夜四时歌六首 春歌二首 一 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu chūn gē èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 郭元振

青楼含日光,绿池起风色。
赠子同心花,殷勤此何极。

相和歌辞 大子夜歌二首 二 (xiāng hé gē cí dà zǐ yè gē èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

丝竹发歌响,假器扬清音。
不知歌谣妙,声势出口心。

乐府 音乐

五子之歌 五 (wǔ zǐ zhī gē wǔ)

朝代:唐    作者: 同谷子

仇讐万姓遂无依,颜厚何曾解忸怩。
五子既歌邦已失,一场前事悔难追。

听歌六绝句 听都子歌 (tīng gē liù jué jù tīng dōu zǐ gē)

朝代:唐    作者: 白居易

都子新歌有性灵,一声格转已堪听。
更听唱到嫦娥字,犹有樊家旧典刑。