mù dōng shū shì
暮冬书事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张方平 (zhāng fāng píng)

物色无容华,逆风利如剪。
晨兴心怅然,惜此岁华晚。
自古东流波,滔滔去无返。
计事须及时,咄哉行自勉。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

wù sè wú róng huá , nì fēng lì rú jiǎn 。
chén xīng xīn chàng rán , xī cǐ suì huá wǎn 。
zì gǔ dōng liú bō , tāo tāo qù wú fǎn 。
jì shì xū jí shí , duō zāi xíng zì miǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
美好的景色已逐渐消失,逆风行走却像剪刀一般得心应手。清晨醒来,心中感到惋惜,悔恨时光的流逝。自古以来,东流的江水一去不返。计划事务要抓紧时机,哎呀,只有自己勉励行动。



总结:

这首诗以自然景色为背景,通过描绘流逝的时光和逆境中的坚持,表达了对时光流逝的惋惜和对人生行动的呼唤。诗人意味深长地表达了及时行动的重要性,鼓励人们在困境中自我激励,坚持不懈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张方平介绍:🔈

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。... 查看更多>>

张方平的诗:

相关诗词:

庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其二 (qìng yuán gēng shēn èr yuè yào jú shū mǎn qī yuè huán jiàn shàng jiā tài yuán nián qiū rù wú shì bà dōng mù dé quē ér guī jīn wǔ nián yǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

田事旱乾薄饭,岁计不给何求。
春园叶落穷冬,夏畦菜尽凛秋。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

官舍岁暮感怀书事五首 其一 (guān shè suì mù gǎn huái shū shì wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

衙鼓冬冬送夕阳,经时无客上高堂。
渊明柳老秋多雨,子敬毡寒夜有霜。
山树叶稀晴摘果,斋炉灰煖晓焚香。
经纶自有英雄在,闲散须教属漫郎。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

冬暖 其二 (dōng nuǎn qí èr)

朝代:宋    作者: 华岳

天不雨霜雪,朝曦与暮霞。
江梅呈腊蕊,岩桂又冬花。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

冬日暮国清寺留题 (dōng rì mù guó qīng sì liú tí)

朝代:唐    作者: 刘昭禹

天台山下寺,冬暮景如屏。
树密风长在,年深像有灵。
高钟疑到月,远烧欲连星。
因共真僧话,心中万虑宁。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

冬至前七日极暖 (dōng zhì qián qī rì jí nuǎn)

朝代:宋    作者: 周紫芝

风日炎洲似,暄妍趣岁华。
三冬开蛰户,十月见梅花。
翠管书云近,黄羊赛腊賖。
却愁迟暮雪,随意作横斜。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

冬冬鼓 (dōng dōng gǔ)

朝代:宋    作者: 徐照

前鼓冬冬後鼓冬冬声一同。
忽然声近忽声远,又是东风西风南北风。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

冬日书事二首 其一 (dōng rì shū shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

草草漫翁居,心安知有余。
风高收野潦,霜晚足园蔬。
宿火温茶箧,明灯转素书。
御冬无旨蓄,渍药酒盈壶。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

书事 其六 (shū shì qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

东街鼓坎坎,西街鼓冬冬。
市酒倚法禁,椎牛聚羣凶。
差事惊父老,狂歌走儿童。
此俗苟不止,斯民始终穷。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

幕中冬至书事 (mù zhōng dōng zhì shū shì)

朝代:宋    作者: 曹勋

书云节物动冠裳,愧我从军乐事妨。
听得邻家响丝竹,壮怀无处不凄凉。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。

初冬山居即事十首 其一 (chū dōng shān jū jí shì shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

我爱山居好,冬来惬野情。
檐前朝日暖,谷口暮云横。
柏子当轩堕,蕉花傍槛生。
自堪安朴拙,何苦慕尘缨。

仄仄平平平,仄平仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。