mù cūn
暮村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎 (zhào dǐng)

孤村烟树暝黄昏,一簇人家半掩门。
看尽栖鸦啼噪後,牧童归去雨声繁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gū cūn yān shù míng huáng hūn , yī cù rén jiā bàn yǎn mén 。
kàn jìn qī yā tí zào hòu , mù tóng guī qù yǔ shēng fán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
孤村中,夕阳西下,烟雾弥漫,树影斑驳,黄昏时分。一群村民的家园,都已半掩着门户。
此时,目睹了一幕幕栖息的乌鸦啼叫后,渐渐变得嘈杂不安。随着天色暗下来,牧童们收起放牛的工具,伴随着雨声的密集响起,开始归去。
总结:这首古文描绘了黄昏时分的田园景色。孤村中的烟雾笼罩着树木,夕阳西下,村民们的家园都已半掩着门户。乌鸦的啼叫增添了一丝哀怨,而雨声又使得田野显得更加寂静。牧童们在这样的景象下,收拾完牛群,踏着雨声归去。整篇诗意盎然,描绘了自然与人的和谐共生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《暮村》的诗:

本文作者赵鼎介绍:🔈

赵鼎(一○八五~一一四七),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今属山西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,累官河南洛阳令,开封府士曹参军。高宗建炎三年(一一二九),除司勳员外郎,擢右司谏,迁侍御史。金兵逼长江,陈战守避三策,拜御史中丞(《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九)。绍兴二年(一一三二),除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康,移知洪州。四年,襄阳陷,召拜参知政事。都督川、陕诸军事(同上书卷六八、七五、七九)。同年九月,拜尚书右仆射、同中书门下平章事,兼知枢密院事。五年,晋守左仆射、知枢密院事,与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录,书成,高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年,出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗:

赵鼎的词:

相关诗词: