首页 > 发现 > 全宋诗 > 莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其二

mò jīng fǔ zhī shì yǒu tái yuàn zhī pì fù shī shí bié èr shǒu qí èr
 莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

兰生空谷混荆榛，不碍幽香到处闻。
幕府才流推谢掾，宣州宾客忆崔羣。
清怀叠阵三秋月，行槖双溪一片云。
白髪书生何以报，惭君出力卫斯文。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lán shēng kōng gǔ hùn jīng zhēn ， bù ài yōu xiāng dào chù wén 。
mù fǔ cái liú tuī xiè yuàn ， xuān zhōu bīn kè yì cuī qún 。
qīng huái dié zhèn sān qiū yuè ， xíng tuó shuāng xī yī piàn yún 。
bái fà shū shēng hé yǐ bào ， cán jūn chū lì wèi sī wén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
兰花生长在幽深的谷中，混杂在茂密的荆棘丛中，但却不能阻碍它幽香的飘荡，到处都可以闻到芬芳。

幕府中才华出众的人们都推崇谢掾，赞颂他的才能和品德。宣州的宾客们则怀念崔羣，回忆起他的风采和德行。

清秋时节，明净的心怀如叠阵排列整齐，象征着三个月的明月。行船在双溪之间，如同行走在一片云海之中。

白发苍苍的书生要如何报答恩师？愧疚之情涌上心头，为了继承和传承君子的文化，他会尽己所能，承担起维护文明的责任。

赏析：这首诗《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其二》是王珪创作的，表达了对清新的自然景致和对友情的思念之情。诗中通过描绘兰生的空谷、混杂的荆榛，以及幕府和宣州的宾客，展现了一幅山野的宁静画面。诗人以自然景致来映射人生，表达了对友情和知己的珍视之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王珪写的《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首》系列：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：