mó hē luó guó suō bān tán sì shù zhì tí nǐ
摩诃罗国娑般檀寺述志(题拟) 🔈
不虑菩提远,焉将鹿苑遥。
只愁悬路险,非意业风飘。
八塔难诚见,参着经劫烧。
何其人愿满,目覩在今朝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
不慮菩提遠,焉將鹿苑遙。
祇愁懸路險,非意業風飄。
八塔難誠見,參著經劫燒。
何其人願滿,目覩在今朝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
不考虑菩提离得远,怎么能将鹿苑看得遥远。
只担心道路险阻,不是心意在飘摇。
八塔难以真正显现,参与经历劫难焚烧。
这个人多么希望心愿能够实现,眼下终于得见成果。
总结:
诗人表达了追求菩提境界的心愿,不惧离菩提境界遥远,但担心道路险阻,心意坚定不摇。八塔难以真正显现,需要经历劫难的洗礼,而这个人期望自己的愿望能够实现,眼下终于在今天得以实现。
赏析:这首诗《摩诃罗国娑般檀寺述志(题拟)》是由慧超创作,表达了一位虔诚的佛教修行者对菩提道的渴望和决心。诗中描绘了修行者不畏艰险,决心前行的坚定信念。
首句"不虑菩提远,焉将鹿苑遥"表现了诗人不将菩提修行视为遥不可及的目标,而是怀着虔诚的心,决心追求菩提之道。他不畏菩提之路的遥远,而是坚信自己能够达到。
接下来的句子"只愁悬路险,非意业风飘"描绘了修行之途充满险阻,但诗人并不担心,因为他知道这并非是命运的随风而动,而是自己修行业力的飘荡。这种坚韧和信念是他前行的动力。
"八塔难诚见,参着经劫烧"指的是修行的漫长和艰难。八塔可能代表八重困难,但修行者依然虔诚地投身其中,经历劫难的洗礼。
最后一句"何其人愿满,目覩在今朝"表达了修行者内心的渴望。他希望能够在今生实现自己的愿望,看到菩提之道的曙光。这句话充满了希望和决心。
慧超的诗:
-
逢汉使入蕃略题四韵
君恨西蕃远,余嗟东路长。道荒宏雪岭,...
-
冬日在吐火罗逢雪述怀
冷雪牵冰合,寒风擘地烈。巨海冻漫坛,...
-
摩诃罗国娑般檀寺述志(题拟)
不虑菩提远,焉将鹿苑遥。只愁悬路险,...
-
南天路言怀(题拟)
月夜瞻氜路,浮云飒飒归。减书参去便,...
-
哀求法汉僧(幷序○题拟)
故里灯无主,他方宝树摧。神灵去何处,...
- 慧超诗全集>>
相关诗词:
付法颂 (fù fǎ sòng)
吾本来唐国(《景德传灯录》作「兹土」),传教(《景德传灯录》作「法」)救迷情。
一花开五叶,结果自然成。
(《南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗密经六祖慧能大师於韶州大梵寺施法坛经》)(按:此首亦出唐人依托。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
拟达摩和尚颂二首(题拟) 二 (nǐ dá mó hé shàng sòng èr shǒu tí nǐ èr)
心地正花放,五叶逐根随。
共修般若惠,当来佛菩提。
(同前)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
赞三十六祖颂 其一六 (zàn sān shí liù zǔ sòng qí yī liù)
过去娑婆树,如是罗睺罗。
师子同坐食,付般若摩诃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) (lè dào gē 《 dēng lù 》 zuò 「 huò zhū yín 」 )
三界兮和焰(一作「幻」),六道兮如幻(一作「梦」),圣贤出世兮同(一作「如」)。
国土犹如水上泡,无常生灭频(一作「无生灭」)迁变。
唯有摩诃大般若(一作「般若坚」),坚(一作「犹」)如金刚是可羡(一作「不可赞」)。
软似兜罗大等空,极小纤(一作「小极微」)尘不可见。
拥之令聚而不聚,拨之令散而不散,侧耳欲闻而不闻,瞪目观之不能见(一作「而不见」)。
謌复謌,盘陀石上笑诃诃。
笑复笑,青萝松(一作「松影」)下高声叫。
自从顿获此明珠(一作「获得此心珠」),帝释轮王都(一作「俱」)不要。
不是山僧独施为,自古先贤作此调。
不坐禅,不修道,任运逍遥只摩好(一作「麽了」)。
但知万(一作「能方」)法不干怀,无如(一作「始」)何曾有生老。
(见《祖堂集》卷十七,注「一作」者,为《景德传灯录》卷三十所收此诗之异文。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
长兴中题杜光寺(题拟) (cháng xīng zhōng tí dù guāng sì tí nǐ )
上尔高僧更不疑,梦乘龙驾落沉晖。
寒暄晕映琉璃殿,晓夜摧残毳衲衣。
金体几生传有漏,玉容三界自无非。
莓苔满院人稀到,松畔香台野鹤飞。
(见元骆天骧《类编长安志》寺观类杜光寺条,云长兴中王仁裕题诗云云。
据《中国古都研究》收黄永年先生《述〈类编长安志〉》转录。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谢陶谷饷鸭卵及莲枝一捻红(题拟) (xiè táo gǔ xiǎng yā luǎn jí lián zhī yī niǎn hóng tí nǐ )
圣朝初出赤志翁,丑杖旁扶赤志翁。
(同前。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
罗刹石(题拟) (luó chà shí tí nǐ )
何年遗禹凿,半里大江中。
(见《盛淳临安志》卷二十三、明田汝成《西湖游览志》卷二十四《浙江胜蹟》。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
题游息洞(题拟) (tí yóu xī dòng tí nǐ )
所乐非吾独,人人共此情。
往来三伏里,试酌一泓清。
(见民国廿七年刊朱汝珍纂《阳山县志》卷十七《金石》)(按:《阳山县志》录《陆志》云:「右诗字大一寸五分,在游息洞口石壁。
」)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
偈 二 (jì èr)
心是菩提树,身为明镜台。
明镜本清净,何处染尘埃?(见敦煌本《南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖慧能大师於韶州大梵寺施法坛经》)(按:《全唐诗续补遗》卷二收惠能偈一首,原出於法海本《坛经》,与敦煌本异,今重录。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
答智威偈(题拟) 二 (dá zhì wēi jì tí nǐ èr)
虚无是实体,人我何所存。
妄情不须息,即泛般若船。
(见《五灯会元》卷二)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。