míng fā sháo zhōu guò chì shuǐ kě wěi tān
明发韶州过赤水渴尾滩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

船下惊滩浪政喧,花汀水退走沙痕。
一峰忽自云端出,只见孤尖不见根。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chuán xià jīng tān làng zhèng xuān , huā tīng shuǐ tuì zǒu shā hén 。
yī fēng hū zì yún duān chū , zhǐ jiàn gū jiān bù jiàn gēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

船在水面上掀起惊涛骇浪,花丛汀岸上的水渐渐退去,留下沙痕。一座山峰突然从云端升起,只见它孤立尖峭,却看不见它的根基。

总结:

诗人通过描写船在急流中行驶和花丛汀岸的景象,引发对山峰的思考。山峰忽然升起,高耸入云,而它的孤尖形态却让人难以寻找到它的根部。这或许暗示着人生中一些事物或现象,表面上看似独立突出,但实际上可能有深层的根基和原因。诗人以简洁的词句展示了自然景观背后的哲理,引导读者思考人生的真谛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

舟过大水旁罗滩渴甚小饮 (zhōu guò dà shuǐ páng luó tān kě shèn xiǎo yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

熟水无多吃,烹茶未要来。
从教十分渴,连扫两三杯。
岸树背船走,江波闪日开。
灵山定能饮,分酹碧莲醅。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上严州乌石滩 (shàng yán zhōu wū shí tān)

朝代:宋    作者: 杨万里

人语相闻数尺间,其如滩恶费人牵。
已从滩下过滩上,却立前船待後船。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

东碛滩 (dōng qì tān)

朝代:宋    作者: 杨万里

江船初上滩,滩水政勃怒。
船工与水鬭,水力拦船住。
琉璃忽破碎,冰雪迸吞吐。
竟令水柔伏,低头船底去。
朝来发盈川,已过滩十许。
但闻浪喧阗,未覩水态度。
却缘看後船,偶尔见奇处。
从此至三衢,犹有滩四五。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

舟中 (zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 曾几

滩声送我入严州,过得州来水漫流。
一夜好风潮信早,满船明月荻花秋。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赤口滩 (chì kǒu tān)

朝代:宋    作者: 陈造

汉江多恶滩,赤口乃其最。
前年将家上,正值江流杀。
奔衖震沟

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

连日过滩 (lián rì guò tān)

朝代:宋    作者: 李曾伯

一滩才过一滩催,虽若危哉亦壮哉。
白狗甫随狼尾去,黄牛又逐虎头来。
狂澜逐淖几成沸,坠石穿江乱作堆。
堪笑舟人诧春涨,泝流难及顺流回。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送李补阙知韶州 (sòng lǐ bǔ quē zhī sháo zhōu)

朝代:宋    作者: 徐铉

南国求良牧,中朝辍谏官。
君恩偏念远,臣节岂辞难。
骑影过梅岭,溪声上赣滩。
曲江宜访古,韶石好凭栏。
诗景缘情远,民心逐政宽。
衰翁寻旧分,为致葛洪丹。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

潭州送韦员外牧韶州 (tán zhōu sòng wéi yuán wài mù sháo zhōu)

朝代:唐    作者: 杜甫

炎海韶州牧,风流汉署郎。
分符先令望,同舍有辉光。
白首多年疾,秋天昨夜凉。
洞庭无过雁,书疏莫相忘。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题韶州韶石亭 (tí sháo zhōu sháo shí tíng)

朝代:宋    作者: 刘弇

数层顽石立孤岑,代往碑讹事莫寻。
惟有汤汤亭下水,至今犹似奏韶音。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

皇恐滩三首 其二 (huáng kǒng tān sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

只愁江水去无还,石打银涛倒上滩。
道是此滩天下恶,古今放过几樯竿。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。