首页 > 发现 > 全宋诗 > 勉李愿中五首 其三

miǎn lǐ yuàn zhōng wǔ shǒu qí sān
 勉李愿中五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗从彦 (luó cóng yàn) 。

今古乾坤共此身，安身须是且安民。
临深履薄缘何事，只恐操心近矢人。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jīn gǔ qián kūn gòng cǐ shēn ， ān shēn xū shì qiě ān mín 。
lín shēn lǚ bó yuán hé shì ， zhī kǒng cāo xīn jìn shǐ rén 。

勉李願中五首 其三

—— 羅從彥

今古乾坤共此身，安身須是且安民。
臨深履薄緣何事，祇恐操心近矢人。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jīn gǔ qián kūn gòng cǐ shēn ， ān shēn xū shì qiě ān mín 。
lín shēn lǚ bó yuán hé shì ， zhī kǒng cāo xīn jìn shǐ rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
今古乾坤共同属于这个身躯，安身立命必须先安抚百姓。
面临险阻、踏着薄冰，为了何事呢？只怕操心的人近在眼前。
总结：全文：这段古文表达了一个人身处世间时，不仅要关注个人的安全和利益，更应关心人民的安危幸福。作者提醒我们要用爱心去感知他人的困境，不要只顾自己的利益，而是以更广阔的视野关怀身边的人。

赏析：此古诗出自罗从彦的《勉李愿中五首》之三，表达了对世事沧桑的感慨和对守正安民的呼唤。诗人以“今古乾坤共此身”开篇，强调了人生在时间长河中的短暂，时代变迁，但人的责任和使命始终不变。他强调“安身须是且安民”，突显个体要以保卫国家安民为己任，彰显责任担当的精神。
接着诗人以“临深履薄缘何事”表达了在动荡时局下的艰难处境，面对深渊和险地，不得不小心翼翼，反映了那个时代的政治乱象和社会动荡。最后两句“只恐操心近矢人”，则表现了诗人对于政治风波和权谋之事的担忧，心系百姓，担忧受到政治事件的伤害。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗从彦写的《勉李愿中五首》系列：

本文作者罗从彦介绍：🔈

罗从彦（一○七二～一一三五），字仲素，学者称豫章先生，罗源（今属福建）人。徽宗政和二年（一一一二），始从杨时学。朱熹谓杨时“倡道东南，士之游其门着甚衆，然潜思力行，任重诣极如仲素，一人而已。”高宗绍兴二年（一一三二），以特科授惠州博罗主簿（一说县尉）。五年，卒，年六十四。有《豫章罗先生文集》十七卷。事见本集所附年谱，《宋史》卷四八二传。　罗从彦诗，以明刊蓝印本爲底本，校以清光绪盱江谢甘棠刻本（简称光绪本）。光绪本增补诗一首，附於卷末。 查看更多>>

罗从彦的诗：

相关诗词：