mèng zǐ chì zǐ zhī xīn
孟子 赤子之心 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

真淳未凿本诸天,饮食啼号所性然。
情欲不生无外诱,圣人之质自浑全。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhēn chún wèi záo běn zhū tiān , yǐn shí tí hào suǒ xìng rán 。
qíng yù bù shēng wú wài yòu , shèng rén zhī zhì zì hún quán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

实际上,这句古文的意思是:
"真正的本性还未受到外界的刻意修饰,饮食哭泣都是天性使然。情欲之欲望不会因为外界的诱惑而产生,圣人的品性是本自纯粹完整的。"
全诗的主旨大致是在讨论人性的真实本质,认为人在最初的状态下是纯粹的,没有受到外界的影响,饮食和情感的表达都是与生俱来的。而情欲的发生不是因为外界的诱惑,而是因为人的内在本性。圣人则被认为是具有纯粹品性的人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

孟子 终身慕父母 (mèng zǐ zhōng shēn mù fù mǔ)

朝代:宋    作者: 陈普

外物安能乱本真,终天眷慕受恩深。
大人所在元无坏,不失初来赤子心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

孟子 义外 (mèng zǐ yì wài)

朝代:宋    作者: 陈普

所长之人虽在外,敬之之道自中推。
可怜告子灰心久,礼物昏迷不自知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

诃孟子 (hē mèng zǐ)

朝代:宋    作者: 李觏

完廪捐阶未可知,孟轲深信亦还疑。
岳翁方且为天子,女婿如何弟杀之。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

孟子 巨室 (mèng zǐ jù shì)

朝代:宋    作者: 陈普

豶豕之牙须有道,执牛之尾岂良图。
乱臣贼子乾坤里,天地人心未必无。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

临终口占 (lín zhōng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 赵孟僴

王室之懿,文山之客。
持此寸心,千古忠赤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

孟子 孟子去齐 (mèng zǐ mèng zǐ qù qí)

朝代:宋    作者: 陈普

女乐之行恨未忘,时人又为去齐伤。
圣贤出处常如此,道运终天孰主张。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史 孔子 (yǒng shǐ kǒng zǐ)

朝代:宋    作者: 陈普

绝粮之愠鲜知德,浮海之喜无取材。
子思孟轲缘底事,列之舜禹与顔回。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

孟夫子生生亭赋 (mèng fū zǐ shēng shēng tíng fù)

朝代:唐    作者: 卢仝

玉川子沿孟冬之寒流兮,辍櫂上登生生亭。
夫子何之兮,面逐云没兮南行。
百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。
予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。
悲夫!南国风涛,鱼龙畜伏。
予小子戆朴,必不能济夫子欲。
嗟自慙承夫子而不失予兮,传古道甚分明。
予且广孤目遐賷于天壤兮,庶得外尽万物变化之幽情。
然後慙愧而来归兮,大息吾躬于夫子之亭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

子庆诗 (zǐ qìng shī)

朝代:唐    作者: 孟郊

王家事已奇,孟氏庆无涯。
献子还生子,羲之又有之。
凤兮且莫叹,鲤也会闻诗。
小小豫章甲,纤纤玉树姿。
人来唯仰乳,母抱未知慈。
我欲拣其养,放麛者是谁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

孟子 孟子好辩 (mèng zǐ mèng zǐ hǎo biàn)

朝代:宋    作者: 陈普

禽兽纵横鬼魅多,人间岐路总差讹。
当时缄口终无语,天理民彝竟若何。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。