首页 > 发现 > 全宋诗 > 梦中作四言用前韵二首 其一

mèng zhōng zuò sì yán yòng qián yùn èr shǒu qí yī
 梦中作四言用前韵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪炎 (hóng yán) 。

事有怕爱，语分忙闲。
左右前後，内外中间。
青云千里，紫气浮关。
五星东井，微臣北山。

仄仄仄仄，仄○平平。
仄仄平仄，仄仄○○。
平平平仄，仄仄平平。
仄平平仄，平平仄平。

shì yǒu pà ài ， yǔ fēn máng xián 。
zuǒ yòu qián hòu ， nèi wài zhōng jiān 。
qīng yún qiān lǐ ， zǐ qì fú guān 。
wǔ xīng dōng jǐng ， wēi chén běi shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
事情有忧虑和喜爱之分，语言分隔忙碌与闲暇。左右前后，内外中间。有青云万里，紫气飘荡于关隘之间。有五星聚集于东井，微臣仰望北山。
总结：此段古文描述了人生中存在着忧虑和喜悦，言语也因忙碌和闲暇而有不同。句中运用了左右、前后、内外、中间等对比的手法，展现了生活中种种对立的现象。同时，描绘了壮阔的天文景观，如青云万里、紫气浮动、五星东池等，表现了壮丽的自然景观与人文景观。

这首诗《梦中作四言用前韵二首 其一》由洪炎创作，描述了作者在梦中所见所感的一系列景象和感受。诗意深远，分为四个部分来赏析：
第一部分描写了作者的内心世界，以“事有怕爱，语分忙闲”开篇，表现了人生中充满了各种喜怒哀乐，言辞亦复杂多样。这里的“怕爱”可能指的是对感情的复杂情感，而“语分忙闲”则反映了人们生活中的忙碌与闲适。
第二部分以“左右前後，内外中间”展示了空间的错综复杂，似乎在描述作者在梦中经历的一种空间混乱感。这种错综复杂的空间反映了梦境中常常出现的不确定性和混乱。
第三部分描绘了壮丽的自然景色，以“青云千里，紫气浮关”来形容壮丽的自然景色，青云紫气是中国传统文化中常常出现的美丽景象，常与仙境联系在一起。同时提到“五星东井，微臣北山”，也让人联想到宇宙和星辰的壮丽景象。
整首诗以不同层次的景象和感受串联起来，展示了作者在梦中的世界和情感，给人以深刻的思考和想象。这首诗可以标签为“抒情”和“写景”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪炎写的《梦中作四言用前韵二首》系列：

本文作者洪炎介绍：🔈

洪炎（一○六七？～一一三三），字玉父，南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。哲宗元佑末进士，累官秘书少监。晚年以徽猷阁待制提举台州崇道观，卒于高宗绍兴三年（生卒年据王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》，载《古籍整理与研究》第六期）。炎与兄朋、刍，弟羽，俱以诗文知名，号四洪。着有《西渡集》，传本以清光绪二年（一八七六）泾县朱氏惜分阴斋校刊本最爲完善。　洪炎诗，以惜分阴斋本（藏江西省图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《丛书集成初编》本（简称丛书本）。新辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

洪炎的诗：

相关诗词：