mèi lián tíng
媚涟亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 章得象 (zhāng dé xiàng)

只见万山连瘴海,不知何处是长安。
百蛮梯尽来重译,千古轮摧恨七盘。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhǐ jiàn wàn shān lián zhàng hǎi , bù zhī hé chù shì cháng ān 。
bǎi mán tī jìn lái chóng yì , qiān gǔ lún cuī hèn qī pán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
只看到万山连绵不断,像是蔓延的瘴气覆盖着大海,却不知道长安城在何方。数不尽的百姓和蛮族悲惨地攀爬着陡峭的梯子,无数次地征服困难,却依然怀揣着千年来积蓄的愤怒和仇恨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者章得象介绍:🔈

章得象(九七八~一○四八),字希言,世居泉州(今属福建),高祖家浦城(今属福建)。真宗咸平五年(一○○二)进士,知邵武军归化县。大中祥符四年(一○一一)以屯田员外郎知泉州(《嘉定赤城志》卷九)。仁宗景佑三年(一○三六)擢同知枢密院事。宝元元年(一○三八)拜同中书门下平章事。庆历五年(一○四五)爲镇安军节度使。七年进封郇国公。次年以司空致仕,六月卒,年七十一。谥文宪,皇佑中致谥文简。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四宋祁《章丞相得象墓志铭》,《宋史》卷三一一有传。今录诗十七首。 查看更多>>

章得象的诗:

相关诗词:

依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池 (yī yùn fèng hé jīng lüè sī tú shì zhōng shàng sì huì xīng qìng chí)

朝代:宋    作者: 强至

千载兰亭後,风流宛目前。
竹昏烟冉冉,花泣露涟涟。
笔落诗推将,杯行酒有仙。
水边佳丽少,春草谩芊绵。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题沈八斋 (tí shěn bā zhāi)

朝代:唐    作者: 畅当

江斋一入何亭亭,因寄沦涟心杳冥。
绿绮琴弹白雪引,乌丝绢勒黄庭经。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

东湖留题 绿岩亭 (dōng hú liú tí lǜ yán tíng)

朝代:宋    作者: 黄裳

半岩亭势俯涟漪,北顾尤宜鹭下时。
终是谪仙风思好,无情常与月相期。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和张倅湖上十绝 其三 (hé zhāng cuì hú shàng shí jué qí sān)

朝代:宋    作者: 姜特立

湖边柳色媚清涟,湖上新荷叠绮钱。
料得高人初出郭,眼中风物一醒然。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

西池清晖亭 (xī chí qīng huī tíng)

朝代:宋    作者: 许抗

亭号清晖阚碧涟,半连村落半神仙。
青山剩得云间日,明月饶分水底天。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

即事吟 (jí shì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

生求媚于人,死求媚于鬼。
媚人幸富贵,媚鬼免罪戾。
生死虽殊途,人鬼岂异理。
哀哉过用心,妄意何时已。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

书琵琶行後 (shū pí pá xíng hòu)

朝代:宋    作者: 艾性夫

儿女情怀易得怜,悲伤容或涕涟涟。
独疑迁客方沦落,犹着朝衣夜入船。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

醉歌 其四 (zuì gē qí sì)

朝代:宋    作者: 汪元量

六宫宫女泪涟涟,事主谁知不尽年。
太后传宣许降国,伯顔丞相到帘前。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

朱字兰亭 (zhū zì lán tíng)

朝代:宋    作者: 方回

倾城国色着胭脂,红字兰亭又出奇。
比换鹅书更姿媚,一杯卯酒醉西施。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

重题郑氏东亭 (chóng tí zhèng shì dōng tíng)

朝代:唐    作者: 杜甫

华亭入翠微,秋日乱清晖。
崩石欹山树,清涟曳水衣。
紫鳞冲岸跃,苍隼护巢归。
向晚寻征路,残云傍马飞。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。