máo suì tuō yǐng tú
毛遂脱颖图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑思肖 (zhèng sī xiào)

十九人中不数君,当机勇辩独超群。
若非末後脱颖出,多得英风泼楚云。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

shí jiǔ rén zhōng bù shù jūn , dāng jī yǒng biàn dú chāo qún 。
ruò fēi mò hòu tuō yǐng chū , duō dé yīng fēng pō chǔ yún 。

毛遂脫穎圖

—— 鄭思肖

十九人中不數君,當機勇辯獨超群。
若非末後脫穎出,多得英風潑楚雲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

shí jiǔ rén zhōng bù shù jūn , dāng jī yǒng biàn dú chāo qún 。
ruò fēi mò hòu tuō yǐng chū , duō dé yīng fēng pō chǔ yún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十九人之中并不将您列入统计,但在关键时刻,您的勇敢辩论却是独一无二的出类拔萃。
若非到最后阶段才脱颖而出,必然会因为优秀的才华饱受人们的瞩目。

总结:

诗中表述了在十九人中,作者并未将君主列入统计,但在关键时刻,君主展现出勇敢而卓越的辩论才能。若非到最后阶段才脱颖而出,定会因为卓越的英才而备受赞誉。诗歌传达了君主在困境中的英勇和才智,以及隐含的成就与荣耀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑思肖介绍:🔈

郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡後所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡後画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年... 查看更多>>

郑思肖的诗:

相关诗词:

毛遂 (máo suì)

朝代:宋    作者: 徐钧

一立谈间定合从,真能脱颖出囊中。
当时若顾呈身耻,余子纷纷亦罔功。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

重)赋白兔 (chóng fù bái tù)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

毛氏颖出中山中,衣白兔褐求文公。
文公尝为颖作传,使颖名字存无穷。
徧走五岳都不逢,乃至琅琊闻醉翁。
醉翁传是昌黎之後身,文章节行一以同。
滁人喜其就笼绁,遂与提携来自东。
见公於钜鳌之峯,正草命令辞如虹。
笔秃愿脱冠以从,赤身谢德归蒿蓬。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

动物

赠刊图书萧文彬 (zèng kān tú shū xiāo wén bīn)

朝代:宋    作者: 文天祥

苍籀书法祖,斯冰篆家豪。
昔人锋在笔,今子锋在刀。
收功棠谿金,不礼中山毛。
囊锥脱颖出,鎸崖齐天高。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

送甥蔡駰下第还广平 (sòng shēng cài yīn xià dì huán guǎng píng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

尔持金错刀,不入鹅眼贯。
已遭俗弃掷,妄意堪愤惋。
他时有识别,终必为宝玩。
怀之归河朔,慎勿輙熔锻。
改作毛遂锥,颖脱奚足算。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

暑中杂兴 其七 (shǔ zhōng zá xīng qí qī)

朝代:宋    作者: 方岳

俚谓革鞾乌脚鬼,吾尊毛颖黑头公。
与鞾作传何为者,颖则万世文辞工。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

暑中杂兴 其七 (shǔ zhōng zá xīng qí qī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

俚谓革华乌脚鬼,吾尊毛颖黑头公。
与华作传何为者,颖则万世辞文工。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

赋张舍人抱啸堂五首 其五 (fù zhāng shè rén bào xiào táng wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 姜特立

毛生脱颖请行日,祖逖闻鷄起舞时。
何似草庐长啸罢,从容起立汉家基。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

题刁光胤画册 雪松图 (tí diāo guāng yìn huà cè xuě sōng tú)

朝代:宋    作者: 宋孝宗

梦中衣褐定何祥,明眎由来世泽长。
谁拟前身是韩子,为他毛颖着文章。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

句 其二五 (jù qí èr wǔ)

朝代:宋    作者: 吴沆

叶稀林脱颖,沙现水分镳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

春秋战国门 毛遂 (chūn qiū zhàn guó mén máo suì)

朝代:唐    作者: 周昙

不识囊中頴脱锥,功成方信有英奇。
平原门下三千客,得力何曾是素知。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。